Übersetzung für "Saftbar" in Englisch

Es gibt an jeder Ecke eine Saftbar.
There's a juice bar on every corner.
OpenSubtitles v2018
Kera, suchen Sie mir eine Saftbar mit Mangold in rauen Mengen.
Ker-rah, go find me a juice bar with an abundance of chard.
OpenSubtitles v2018
Du hast die ganze Zeit an der Saftbar gesessen.
You sat at the juice bar the whole time.
OpenSubtitles v2018
Wenn ich fruchtiger wäre, könnte ich eine Saftbar aufmachen.
If I was any fruitier, I could open a Jamba Juice.
OpenSubtitles v2018
Wir sehen uns im Equinox an der Saftbar.
I'm going to be at Equinox at the juice bar.
OpenSubtitles v2018
Zu den 7 Bars gehören auch eine Saftbar und eine Strandbar.
There are also 7 bars, including a juice bar and a beach bar.
ParaCrawl v7.1
Während der Mahlzeiten gibt es auch zusätzlich eine eigene Saftbar im Hotelrestaurant.
During meals there is also a separate juice bar in the hotel restaurant.
ParaCrawl v7.1
Säfte und Milchshakes sind den ganzen Tag über an der Saftbar erhältlich.
Juices and milk shakes are available all day at the Juice Bar!
CCAligned v1
Kinder erhalten zudem den ganzen Tag über kostenlose Getränke an der Saftbar.
Children can have free drinks at the juice bar throughout the day.
ParaCrawl v7.1
Eine Nespresso-Maschine, eine Tee- und Saftbar sowie eine Regendusche sind ebenfalls vorhanden.
There is a Nespresso machine, a tea and juice bar and a rain shower.
ParaCrawl v7.1
Mermaid Juice Bar: Das jazzige Saftbar ist das Geschehen unter dem Meer!
Mermaid Juice Bar: This jazzy juice bar is the most happening place under the sea!
ParaCrawl v7.1
Nach einem erfrischenden Bad im Pool lockt die Saftbar mit frisch gepressten Säften.
Enjoy a fresh juice from the juice bar after a refreshing dip in the swimming pool.
ParaCrawl v7.1
Alkoholfreie Getränke von der Saftbar sowie Kaffee sind kostenlos für Sie verfügbar.
Non-alcoholic drinks from the juice bar as well as coffee are freely available.
ParaCrawl v7.1
Ihr Urlaubstag beginnt mit einem reichhaltigen Früstücksbuffet mit Bioecke und Saftbar.
Your day begins with a rich breakfast buffet with organic corner and juice bar.
ParaCrawl v7.1
Er ist freundlich, er ist großzügig, und sein Lächeln erleuchtet eine Saftbar.
He's-he's kind, he's generous, he's got a smile that lights up a juice bar.
OpenSubtitles v2018
Die hoteleigene Saftbar sowie die Kellerbar servieren Ihnen darüber hinaus eine große Auswahl an Erfrischungsgetränken.
The on-site juice bar and basement bar also serve a wide range of refreshments.
ParaCrawl v7.1
In Brasilien gibt es zahlreiche dieser einladenden Orte, Eisdiele, Café und Saftbar in einem.
In Brazil, there are a lot of these inviting places, a combination of icecream parlour, café and juice bar.
ParaCrawl v7.1
Eine Saftbar, Kaffee, Ovomaltine und Milch stehen zur Selbstbedienung für Sie bereit.
A fruit juice bar, coffee, Ovaltine and milk are provided for you to help yourself as desired.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt ist die Saftbar ein Gastrobereich, der mit einfachen Mitteln seine Wirkung erreicht.
Overall, the juice bar is a food venue that achieves its effect with simple means.
ParaCrawl v7.1
In der Saftbar kann man außerdem flüssige Vitamine tanken oder in der Cafeteria an Heißgetränken schlürfen.
You can also top up on vitamins in the juice bar, or sip hot drinks in the cafeteria. Add new comment
ParaCrawl v7.1
Wir brauchen eine Saftbar.
Um, I mean, we're gonna need a juice bar.
OpenSubtitles v2018
Okay, Kinder, zum Mittag haben wir Bio-Huhn, einen frischen Kohlsalat, und eine Saftbar mit Rüben und Gurken und Ingwer und Karotten bereit verschlungen zu werden in ihrer unbehandelten Güte.
Okay, kids, for lunch, we have organic chicken, a fresh kale salad, and a juice bar with beets and cukes and ginger and carrots ready to be ground down into their essential goodness.
OpenSubtitles v2018
Und durch blindes Glück, War eine davon die einzige Saftbar in ganz Santa Barbara die "Blaubeeren im Nebel" mit Açaifrucht und Wolfsbeeren anbietet.
And I was going around the neighborhood checking all the places that are open from 10:00 to 4:30 and by blind luck one of them just happened to be the only juice bar in Santa Barbara that offers blueberries in the mist with acaí and goji berries.
OpenSubtitles v2018