Übersetzung für "Sachbezugswert" in Englisch
In
diesem
Fall
kann
die
gesamte
Hotelrechnung
(einschließlich
des
separat
ausgewiesenen
Frühstücks)
steuerfrei
erstattet
werden,
der
Wert
des
Frühstücks
ist
mit
dem
amtlichen
Sachbezugswert
lohnsteuerpflichtig.
In
such
a
case
the
entire
hotel
bill
(including
the
separately
shown
breakfast)
can
be
refunded
tax-free,
the
breakfast
is
subject
to
payroll
tax
to
the
amount
of
the
official
rate
for
benefits
in
kind.
ParaCrawl v7.1
Einen
Tipp
hat
der
World
Tax
Service
WTS
jedoch
für
Arbeitgeber
parat:
Wenn
der
Arbeitgeber
vor
Beginn
der
Dienstreise
das
Frühstück
für
den
Arbeitnehmer
veranlasst
hat,
kann
das
Frühstück
mit
dem
„amtlichen
Sachbezugswert“
bewertet
werden.
World
Tax
Service
WTS
does
have
a
piece
of
advice
for
employers
though:
If
the
employer
has
arranged
for
breakfast
for
the
employee
before
the
business
trip,
breakfast
can
be
valued
at
the
“official
rate
for
benefits
in
kind”.
ParaCrawl v7.1