Übersetzung für "Runtergeladen" in Englisch
Das
habe
ich
von
der
ReverseSpeech.com
Webseite
runtergeladen.
There's
a
ReverseSpeech.com
web
page
from
which
I
downloaded
this
stuff.
TED2013 v1.1
Des
Weiteren
kann
die
Zeitschrift
auch
abonniert
oder
über
das
Internet
runtergeladen
werden.
It
can
also
be
subscribed
to
or
downloaded
as
PDF-files
and
iPad-magazine
over
the
Internet.
Wikipedia v1.0
Er
hat
den
Scheiß
runtergeladen,
richtig?
He
downloaded
the
shit,
right?
OpenSubtitles v2018
Erst
wurde
alles
runtergeladen,
alles
und
dann...
A
Trojan
got
in.
It
started
downloading
everything.
OpenSubtitles v2018
Also
habe
ich
ihre
ganze
Arbeit
von
den
Labor-Servern
runtergeladen,
So
I
downloaded
all
of
her
work
from
the
lab
servers,
trying
to
figure
out
what
she
was
doing.
OpenSubtitles v2018
Die
hatten
eine
Menge
tote
Decepticon-Köpfe
und
haben
den
Inhalt
runtergeladen!
They
had
a
whole
mess
of
dead
Decepticon
heads
and
they
were
downloading
their
minds!
OpenSubtitles v2018
Ähm,
Liebes,
ich
habe
den
Film
runtergeladen...
illegal.
Uh,
sweetheart,
I
downloaded
it
off
the
Internet...
illegally.
OpenSubtitles v2018
Aber
wir
haben
eine
Raubkopie
runtergeladen,
wie
du
es
uns
beigebracht
hast.
Yeah,
we
ripped
a
version
off
Bootleg
Bay
just
like
you
taught
us.
OpenSubtitles v2018
Das
hast
du
vom
Computer
in
der
Bat-Cave
runtergeladen,
habe
ich
recht?
You
downloaded
this
from
the
computer
in
the
Batcave,
didn't
you'?
OpenSubtitles v2018
Ein
Virus
wurde
auf
Rolands
Laptop
runtergeladen
und
hat
alle
Dateien
vernichtet.
A
virus
was
downloaded
onto
Roland's
laptop,
destroyed
everything.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
etwas
Illegales
runtergeladen,
obwohl
ich
die
Konsequenzen
kannte.
I
made
a
illegal
downloads
even
though
I
knew
the
consequences.
OpenSubtitles v2018
Ali,
hast
du
schon
Beyonces
neue
CD
runtergeladen?
Ali,
did
you
download
the
new
Beyonce?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
paar
Notenblätter
runtergeladen.
I
downloaded
some
sheet
music.
OpenSubtitles v2018
Alles
klar,
wir
haben
erfolgreich
40.000
Stunden
Porno
runtergeladen.
All
right,
we
have
successfully
downloaded
40,000
hours
of
porn.
OpenSubtitles v2018
Erstaunlicherweise
haben
eure
App
zehn
Mal
mehr
Leute
runtergeladen
als
alle
anderen
Apps.
Astonishingly,
your
app...
received
ten
times
more
downloads
than
any
other
team's.
OpenSubtitles v2018
Petey,
wie
viele
Songs
hast
du
schon
illegal
im
Internet
runtergeladen?
Petey
here,
how
many
songs
you
download
illegally
off
the
Internet?
5,000?
OpenSubtitles v2018
Wie
ich
sehe,
hast
du
dir
die
Anklageschrift
runtergeladen.
I
see
you
downloaded
a
copy
of
the
federal
indictment.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Laceys
Highschool-Unterlagen
runtergeladen
und
hatte
noch
etwas
Zeit.
I
was
downloading
Lacey's
high
school
transcripts
and
I
had
some
spare
time.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Details
jeder
NATO-Basis
in
Europa
runtergeladen:
I
downloaded
details
of
every
NATO
base
in
Europe:
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
auch
ihre
Anrufliste
runtergeladen.
I
downloaded
all
her
phone
records
from
the
police
files.
OpenSubtitles v2018
Und
dann
alles
über
den
EXR
runtergeladen.
I
logged
in
to
your
computer
as
you...
and
downloaded
everything
about
the
EXR.
OpenSubtitles v2018
Hoffentlich
sagt
uns
das,
wo
er
das
Hydra
Netzwerk
runtergeladen
hat.
Let's
hope
this
tells
us
where
he
downloaded
the
Hydra
Network
to.
OpenSubtitles v2018
Das
sind
die
Daten,
die
Victor
runtergeladen
hat.
This
is
the
data
Victor
downloaded.
OpenSubtitles v2018
Iris
ist
'ne
Spyware,
hab
die
von
einer
Hackerseite
runtergeladen.
Iris
is
spyware
that
I
downloaded
from
a
hacker
site.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
Koordinaten
runtergeladen,
falls
du
sie
besuchen
willst.
I've
downloaded
map
coordinates
in
case
you
plan
to
pay
them
a
visit.
OpenSubtitles v2018
Oh,
das
hab
ich,
das
habe
ich
heute
erst
runtergeladen.
I
just...
I
just
downloaded
this
today.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
das
Passwort
geknackt
und
hab...
so
Mitarbeiterlisten
runtergeladen.
I've
cracked
the
password
?and
then
downloaded
some
kind
of
employees
list
OpenSubtitles v2018