Übersetzung für "Rundstempel" in Englisch
Der
hierzu
verwendete
Rundstempel
hat
die
Fläche
von
300
cm².
The
round
stamp
used
for
this
purpose
has
an
area
of
300
cm2.
EuroPat v2
Der
hierzu
verwendete
Rundstempel
hatte
die
Fläche
von
300
cm
2
.
The
round
die
used
for
this
purpose
had
an
area
of
300
cm2.
EuroPat v2
Der
hierzu
verwendete
Rundstempel
hat
die
Fläche
von
300
cm
2
.
The
round
stamp
used
for
this
purpose
has
an
area
of
300
cm2.
EuroPat v2
Nur
der
Zusatz
„öffentlich
bestellt
und
vereidigt“
ist
geschützt
und
darf
nur
von
dem
entsprechenden
Sachverständigen
mit
dem
Rundstempel
geführt
werden.
Only
the
addition
“publicly
appointed
and
sworn
in”
is
protected
and
merely
a
corresponding
expert
owning
the
round
stamp
is
allowed
to
bear
it.
ParaCrawl v7.1
Art
Wolfram
Kupfer
militärische
Teile
haben
Wolfram
Kupfer
Rundstempel,
Wolfram-Kupferstab,
Wolfram
Kupferblech,
Wolfram
Kupfer
Ring,
Wolfram
Kupfer
Wärmesenke
und
einige
andere
spezielle
Formteile.
Type
Tungsten
copper
military
parts
have
tungsten
copper
circular
pier,
tungsten
copper
rod,
tungsten
copper
sheet,
tungsten
copper
ring,
tungsten
copper
heat
sink
and
some
other
special-shaped
parts.
ParaCrawl v7.1
Die
KERN
AG
setzt
hierfür
vereidigte
und
ermächtige
Übersetzer
ein,
die
die
Vollständigkeit
und
Richtigkeit
ihrer
Übersetzung
mit
ihrem
Rundstempel
bestätigen.
KERN
employs
sworn
and
authorised
translators
for
this,
who
attest
to
the
completeness
and
accuracy
of
their
translation
with
a
stamp.
ParaCrawl v7.1
Das
heißt
die
Übersetzung
kann
nur
von
einem
gerichtlich
ermächtigten
und
vereidigten
Übersetzer
angefertigt
werden,
der
diese
mit
seinem
Rundstempel
versieht
und
die
Vollständigkeit
und
Richtigkeit
der
Übersetzung
damit
bestätigt.
That
means
that
the
translation
can
only
be
carried
out
by
a
legal,
authorised
and
sworn
translator,
who
provides
an
apostille
stamp,
which
certifies
the
completeness
and
accuracy
of
the
translation.
ParaCrawl v7.1
Wir
verwenden
Rundstempel
aus
Bronze
und
trocknen
die
Nudeln
bei
Temperaturen
unter
44°
C,
wobei
kurze
Nudeln
etwa
20
Stunden
und
lange
Nudeln
etwa
40
Stunden
trocknen.
We
use
circular
stamps
in
bronze
and
dry
the
pasta
at
temperatures
below
44°
C,
using
about
20
hours
for
short
pasta
and
about
40
hours
for
long
pasta.
ParaCrawl v7.1
Urkunden
werden
von
vereidigten
Übersetzern
übersetzt.
Diese
bestätigen
die
Vollständigkeit
und
Richtigkeit
der
Übersetzung
mit
ihrem
Rundstempel.
Documents
are
translated
by
sworn
translators,
who
attest
to
the
completeness
and
accuracy
of
their
translation
with
a
stamp.
ParaCrawl v7.1
Das
heißt
die
Übersetzung
kann
nur
von
einem
gerichtlich
ermächtigten
und
vereidigten
Übersetzer
durchgeführt
werden,
der
diese
mit
seinem
Rundstempel
versieht
und
die
Vollständigkeit
und
Richtigkeit
der
Übersetzung
damit
bestätigt.
That
means
that
the
translation
can
only
be
carried
out
by
a
legal,
authorized
and
sworn
translator,
who
provides
an
apostille
stamp,
which
certifies
the
completeness
and
accuracy
of
the
translation.
ParaCrawl v7.1