Übersetzung für "Rumpfmuskeln" in Englisch

Beugen Sie Ihren Rücken nicht und halten Sie Ihre Rumpfmuskeln angespannt.
Don’t arch your back and keep your core strong.
ParaCrawl v7.1

Instabilitätstraining auf Mini K9FITbones ™ hilft beim Aufbau von Rumpfmuskeln, Körperbewusstsein und Gleichgewicht.
Instability training on Mini K9FITbones ™ helps to build core muscles, body awareness and balance.
ParaCrawl v7.1

Die Rumpfmuskeln bilden ein natürliches Korsett, das Wirbelsäule und Rücken in einer aufrechten Form hält.
The muscles in your core create a natural corset that keeps your spine in alignment and your back in correct posture.
ParaCrawl v7.1

Entsprechend der statistischen Häufigkeit der Beschwerden wurden acht vordefinierte Glied- und Rumpfmuskeln in einer repräsentativen Stichprobe von 1 796Beschäftigten estnischer Unternehmen getestet.
Based on the statistical frequency of complaints, eight preselected muscles of limb and trunk of a representative sample of 1 796 employees of Estonian companies were tested.
EUbookshop v2

Diese Bewegungserfahrung, die dem Kleinkind Freude bereitet, fördert und schult die Streckaktivität der Rumpfmuskeln frühzeitig.
Experiencing this movement, which makes the small child happy, promotes and trains the stretching actions of the muscles of the torso at an early time.
EuroPat v2

Christoph Anders stellte am Uniklinikum Jena für mehrere Rumpfmuskeln eine signifikante Erhöhung der Muskelaktivierung beim Tragen der LumboTrain gegenüber Probanden ohne Rückenbandage fest.
Christoph Anders observed a significant increase in muscle activation in several torso muscles when the LumboTrain was worn compared to those without the back support.
ParaCrawl v7.1

Diese indirekte Anregung kann zu Problemen in den Gelenken führen und gewährleistet bei den Rumpfmuskeln keine definierte Anregung.
This indirect excitation may lead to problems in the joints, and does not ensure a defined excitation with the torso muscles.
EuroPat v2

Diese Übung trainiert den gesamten Körper mit einem besonderen Fokus auf die Rumpfmuskeln, Brust und Schultern.
This exercise engages the whole body with a particular focus on the core muscles, chest and shoulders.
CCAligned v1

Neben dem Spaßfaktor, sorgt er somit für die Verbesserung der eigenen Koordination, kräftigt die Rumpfmuskeln, stärkt das Herz-Kreislauf-System und unterstützt die Fettverbrennung.
Besides the fun factor, it thus ensures improving their own coordination, strengthens the core muscles, strengthens the cardiovascular system and supports fat metabolism.
ParaCrawl v7.1

Mit diesem Muskeltest kann festgestellt werden, welche Rücken- und Rumpfmuskeln eine ausreichende Stabilisierung der Wirbelsäule gewährleisten oder entsprechend gezielt auftrainiert werden müssen.
This muscle test can determine which back muscles and muscles of the torso ensure a sufficient stabilisation of the spine or need to be specifically built up or strengthened accordingly.
ParaCrawl v7.1

Durch diese diagonale Wechselbelastung trainierst du deine Rumpfmuskeln, insbesondere die kleinen Rotatoren, die deiner Wirbelsäule den Halt geben.
Due to this diagonally alternating load, you train your torso muscles, in particular the small rotator muscles which support your spine.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Ihre Rumpfmuskeln oder auch Core-Muskeln trainieren, verbessern Sie auch Ihre Haltung und können sogar Rückenschmerzen vorbeugen.
When you exercise your trunk or core muscles, you improve your posture and can even prevent back pain.
ParaCrawl v7.1

Gesunde Ernährung und regelmäßiges, tägliches Training, bestehend aus Widerstandstraining, intensivem Intervalltraining, und Übungen, welche die Rumpfmuskeln beanspruchen (z.B. Planken), können dabei helfen, die Mittelsektion des Körpers fit zu halten.
Healthy eating and regular, daily exercise made up of resistance training, high intensity interval training, and exercises that incorporate the core group of muscles (i.e., planks) can help trim and tone the midsection. Related Topics (Ads): Healthy Eating Tips Healthy Meal Planning Keto Diet Benefits Diet and Nutrition Best Practices
ParaCrawl v7.1