Übersetzung für "Rotweinglas" in Englisch

Sie leert ihr Rotweinglas und füllt dieses dann wieder auf.
You empty! her wine glass and then fills it again.
OpenSubtitles v2018
Es eignet sich sowohl als einfaches Trinkglas als auch als hübsches Rotweinglas.
It is suitable both as a simple drinking glass as also as a pretty red wine glass.
ParaCrawl v7.1
Wie wählt man ein praktisches Rotweinglas aus?
How to pick a practical home red wine glass?
ParaCrawl v7.1
Was sind die Funktionen von Rotweinglas?
What are the functions of red wine glass?
ParaCrawl v7.1
Nächste:Wie wählt man ein Rotweinglas?
Next:How to choose a red wine glass?
ParaCrawl v7.1
Die maßgeschneiderte Route von Ruixin Glass im Rotweinglas läuft seit 13 Jahren.
The customized route of Ruixin Glass in the red wine glass has been going for 13 years.
ParaCrawl v7.1
Nächste:Wie wählt man ein sehr gutes Rotweinglas?
Next:How to choose a very good red wine glass?
ParaCrawl v7.1
Sein Rotweinglas ist nicht mit Rotwein gefüllt.
His red wine glass is not filled with red wine.
ParaCrawl v7.1
Wie wählt man ein sehr gutes Rotweinglas?
How to choose a very good red wine glass?
ParaCrawl v7.1
Das Rotweinglas muss einen Becher Stiel haben.
The red wine glass must have a cup stem.
ParaCrawl v7.1
Rotweinglas Menschen, die wirklich trinken, wissen um die Bedeutung des Glases.
Red wine glass People who really drink know the importance of the glass.
ParaCrawl v7.1
Also, welche Art von Rotweinglas ist das Beste?
So, what kind of red wine glass is the best?
ParaCrawl v7.1
F: Können wir Ihre kostenlose Proben Rotweinglas?
Q: Can we get your free samples red wine glass?
ParaCrawl v7.1
F: Können Sie unser Logo auf Rotweinglas?
Q: Can you print our logo on red wine glass?
ParaCrawl v7.1
Die Größe des Rotweinglas wirkt sich auf den Rotwein aus.
The size of the red wine glass has an effect on the red wine.
ParaCrawl v7.1
Rotweinglas Größe und Rotwein Flasche Größe, ist auch ganz besonders über.
Red wine glass size and red wine bottle size, is also very particular about.
ParaCrawl v7.1
Was sind die Spezifikationen von Rotweinglas?
What are the specifications of red wine glass?
ParaCrawl v7.1
Das ist ein Rotweinglas, ich möchte mein Wasser in einem Wasserglas, bitte.
This is a red wine glass. Can I have my water in a water glass, please?
OpenSubtitles v2018
Der folgende Bolger Red Wine Company wird Ihnen den spezifischen Unterschied zwischen dem Weißweinglas und Rotweinglas:
The following bolger Red Wine Company's will introduce to you the specific difference between the white wine glass and red wine glass:
ParaCrawl v7.1
Der Schneideprozess bei der Herstellung von Rotweinglas hat negative Auswirkungen auf die Leistung von Rotwein.
The cutting process of making red wine glass has a negative impact on the performance of red wine.
ParaCrawl v7.1
Wie hält man ein Rotweinglas?
How to Hold a Red Wine Glass?
ParaCrawl v7.1
Fazit: Morgen noch einmal im Rotweinglas und einer Temperatur von 12°C probieren.
Conclusion: Re-taste the following day in a red wine glass, at a temperature of 12°C.
CCAligned v1
Das europäische Rotweinglas wurde seit langem aus der Verarbeitung, Material, Technik und Geschichte getestet.
The European red wine glass has been tested for a long time, from workmanship, materials, technology, and history.
ParaCrawl v7.1
Die Blüte ist wie ein Rotweinglas geformt, was perfekt zu ihrer Farbe passt.
Shaped like a red wine glass, the flower suits its colour perfectly.
ParaCrawl v7.1
Wie wählt man ein Rotweinglas?
How to choose a red wine glass?
ParaCrawl v7.1
Auch dieses Bier wird bei uns in einem speziellen Bierglas (ähnlich einem Rotweinglas) serviert.
This beer is also served in a special beer glass by us (similar to a red wine glass).
ParaCrawl v7.1
Dieser besondere Rotwein aus der Lombardei sollte in einem großen tulpenförmigen Rotweinglas genossen werden.
This special red wine from Lombardy should be enjoyed in a large tulip-shaped red wine glass.
ParaCrawl v7.1
Neben den drei oben genannten Punkten ist die Form der Rotweinglas ist auch sehr wichtig.
In addition to the above three points, the shape of the redwine glass is also very important.
ParaCrawl v7.1
Zweitens, das Burgunder Rotweinglas: Der Boden der Burgunder Tasse ist die Form eines großen Bauches, die Frucht des Burgunder Rotwein ist sehr schwer, kann der kugelförmige Körper sein Lassen Sie den Wein bis zur Mitte der Zunge und dann zu den vier Seiten fließen, damit sich die Frucht und die Säure vermischen können.
Second, the Burgundy red wine glass: the bottom of the Burgundy cup is the shape of a big belly, the fruit of the Burgundy red wine is very heavy, the spherical body can be Let the wine flow to the middle of the tongue and then to the four sides, so that the fruit and sour can blend together.
ParaCrawl v7.1