Übersetzung für "Rostgeschützt" in Englisch

Zudem ist dieses Produkt durch seine Pulverbeschichtung rostgeschützt und somit besonders robust.
In addition, powder coating makes this product rust-protected and thus particularly robust.
ParaCrawl v7.1
Da sie aus verzinktem Feinblech gefertigt werden, ist nur ihre Oberfläche rostgeschützt.
Because they are made from galvanized thin sheet, only their surface is protected against rust.
ParaCrawl v7.1
Für einen langen Einsatz sind die Sägeblätter gehärtet und rostgeschützt.
For long use, the saw blades are specially hardened and rust-proofed.
ParaCrawl v7.1
Alle Teile sind rostgeschützt und die Garantiezeit beträgt 25 Jahre.
All parts are rust-proof and the warranty period is 25 years.
ParaCrawl v7.1
Der Besatz ist rostgeschützt und hat eine sehr hohe Zugfestigkeit.
The fill is rust-protected and of high tensile strength.
ParaCrawl v7.1
Der stabile Stahlbügel ist dabei rostgeschützt und hat eine verwindungssichere Form.
The sturdy steel bow is rust-proofed and has a twist-proof shape.
ParaCrawl v7.1
Diese Bleche werden aus verzinktem Feinblech gefertigt, daher ist nur ihre Oberfläche rostgeschützt.
Because they are made from galvanized thin sheet, only their surface is protected against rust.
ParaCrawl v7.1
Da diese Bleche aus verzinktem Feinblech gefertigt werden, ist nur ihre Oberfläche rostgeschützt.
Because they are made from galvanized thin sheet, only their surface is protected against rust.
ParaCrawl v7.1
Stecknadeln extra dünn 30 mm lang extra dünn, vernickelt, 0,6 mm stark, rostgeschützt, für Konfektion, (EUR...
Pins extra thin length 30 mm extra slim, nickel-plated, thickness 0.6 mm, rust-protected, for clothing, (EUR...
ParaCrawl v7.1
Hand gelötete Ausstecher aus Weißblech, lebensmittelecht und rostgeschützt (sollten aber nicht über Nacht im Geschirspüler gelassen werden da sich dann an den Schnittkanten Rost bilden kann).
Hand-soldered cookie cutter made of tinplate, food-safe and rust-protected (but should not be left overnight in the dishwasher since then rust can form on the cut edges).
CCAligned v1