Übersetzung für "Rohstoffreich" in Englisch

Ghana ist zwar enorm rohstoffreich und politisch stabil, besitzt aber kaum lokal gewachsene Industrie.
Ghana is very rich in raw materials and is politically stable but has barely any "home-grown" industry.
ParaCrawl v7.1

Gabun ist außerordentlich rohstoffreich und hat interessante Programme für öffentliche Investitionen, von denen auch deutsche Firmen profitieren können.
Gabon is exceptionally rich in natural resources and the country has interesting public investment programmes from which German companies can also benefit.
ParaCrawl v7.1

Wenn die marokkanische Regierung daran festhält, dass die Westsahara nicht als rohstoffreich bezeichnet werden kann, wie der Botschafter interessanterweise behauptet, sollte Marokko keinerlei Problem mit der Annahme eines derartigen Mechanismus haben.
If the Moroccan government is adamant that Western Sahara cannot be labelled resource-rich, as the ambassador now interestingly claims, we expect Morocco should have no problem in accepting such a mechanism.
ParaCrawl v7.1