Übersetzung für "Rohrlänge" in Englisch

Auch die Rohrlänge und der Durchmesser der Innenzylinder wurde verändert.
The tube lengths and diameter of the inside cylinders were also changed.
Wikipedia v1.0
Die Rohrlänge zwischen Dreiwegeschieber und Blindflansch betrug etwa 20 Meter.
The length of pipe between the three-way valve and the blind flange was some 20 metres.
EUbookshop v2
Die Oberfläche des aufgewickelten Drahtes beträgt 450 mm 2 je cm Rohrlänge.
The surface of the rolled-on wire amounts to 450 mm2 per cm of length of the tube.
EuroPat v2
Es ist bekannt, daß die Dampftemperatur über die Rohrlänge nicht konstant ist.
It is known that the steam temperature is not constant over the tube length.
EuroPat v2
Diese Schlitze können sich über einen Teil oder auch die gesamte Rohrlänge erstrecken.
These slots may extend over part of or over the entire tube length.
EuroPat v2
Die Rohrlänge und/oder der Rohrdurchmesser ist an den jeweiligen Anwendungsfall anzupassen.
The length and/or diameter of the tube 33 is or are to be adapted to the respective application.
EuroPat v2
Die Rohrlänge betrug jeweils 400 mm.
The pipe length was in each case 400 mm.
EuroPat v2
Ihr Produkt fließt aufgrund der Gravitation als kontinuierlicher Film die gesamte Rohrlänge entlang.
Your product flows as a continuous film along the tube length, driven by gravity.
ParaCrawl v7.1
Eine riesige Werkstatt schwebte eine Rohrlänge von ihrer Position entfernt.
A giant workshop was floating a tube-length away from their position.
ParaCrawl v7.1
Somit kann dies zu einer Formdeformation, insbesondere einer Verkürzung der Rohrlänge kommen.
This can result in form deformation, especially in a reduction of the tube length.
EuroPat v2
Der Lubricator L 9 gewährleistet gleichmäßigste Schmierung auf der ganzen Kabel- u. Rohrlänge.
The Lubricator L 9 guarantees an uniform lubrication on the whole cable and duct length.
ParaCrawl v7.1
In diesem Betriebszustand wird die geförderte Rohrlänge auch weiterhin gemessen.
In this operating state, the conveying tube length is still measured.
EuroPat v2
Durch Einsatz von Rohrbügeln 8 kann die Rohrlänge spezifisch der Reaktion angepasst werden.
The tube length can be specifically adapted to the reaction by using tube clamps 8 .
EuroPat v2
Durch diesen Verlauf soll die innerhalb des Außengehäuses 10 verlaufende Rohrlänge maximiert werden.
This course is intended to maximize the pipe length running inside the outer housing 10 .
EuroPat v2
Eine brauchbare Rohrlänge von ca. 1,5 m konnte erzielt werden.
A usable tube length of approximately 1.5 meters was attainable.
EuroPat v2
Eine brauchbare Rohrlänge von 300 mm konnte erzielt werden.
A usable tube length of 300 mm was attainable.
EuroPat v2
Anmerkung: Kastengröße, Rohrlänge kann sein justieren basiert auf Ihrer Anforderung.
Remark: Box size, Tube length can be adjust based on your requirement.
CCAligned v1
3.In Behälter für das Normalverpacken (Rohrlänge ist nicht mehr als 12m)
3.In container for normal packaging (pipe length is no more than 12m)
CCAligned v1
Anschließend wird der Hydroxylgruppengehalt über die gesamte Rohrlänge des verglasten Rohres spektroskopisch ermittelt.
Subsequently, the hydroxyl group content is determined by spectroscopy over the whole tube length of the vitrified tube.
EuroPat v2
Es ist ein Mindestabstand oder eine Rohrlänge?
Is there a minimum distance or tube length?
ParaCrawl v7.1
Hat man einen Mindestabstand oder eine Rohrlänge?
Is there a minimum distance or tube length?
ParaCrawl v7.1
Die Rohrlänge kann spezifisch für Ihre Anwendung gefertigt werden.
The legnth of the tube can be defined specifically for you application.
ParaCrawl v7.1
Flexible Installation: Die Rohrlänge kann auf die gewünschte Länge angepasst werden.
Tube length can be adjusted to desired length, facilitating flexible installation.
ParaCrawl v7.1
Sie verhindert eine Ausdehnung auf der gesamten Rohrlänge (Rohrdurchmesser wird größer).
It also shows how to fix such a pipe in the correct way.
ParaCrawl v7.1
Der Lubricator L 18 gewährleistet gleichmäßigste Schmierung auf der ganzen Kabel- und Rohrlänge.
The Lubricator L 18guarantees an uniform lubrication on the whole length duct length.
ParaCrawl v7.1
Das Verfahren und die Vorrichtung sollen auch beim Zusammenbau von Wärmeaustauschern mit grosser Rohrlänge anwendbar sein.
The process and the device should also be applicable for the assembly of heat exchangers using long tubes.
EuroPat v2
Es wurde kein Aufschäumen, jedoch zahlreiche Lichtenberg' sche Kurzschlüsse pro Meter Rohrlänge festgestellt.
Foaming was not noted, but numerous Lichtenberg's figures per meter of tube length were found.
EuroPat v2