Übersetzung für "Rocken" in Englisch
Und
dass
Sie
den
Laden
rocken
würden.
And
that
you
were
gonna
kill
it
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Potential,
um
eure
Party
zu
rocken.
Potential
to
rock
your
party.
OpenSubtitles v2018
Also
könnten
wir
vielleicht
die
Küste
weiter
oben
rocken.
So,
maybe
we
could...
you
know,
rock
up
the
coast.
OpenSubtitles v2018
Oh,
das
bin
ich,
dabei,
diese
Party
rocken
zu
lassen!
Oh,
it's
me,
about
to
get
this
party
rockin'!
OpenSubtitles v2018
Wer
ist
bereit,
seine
Welt
rocken
zu
lassen?
Who's
ready
to
have
their
world
rocked?
OpenSubtitles v2018
Wir
rocken
die
Bude
die
ganze
Nacht!
Ah!
We're
gonna
rock
this
place
all
night!
OpenSubtitles v2018
Bist
du
bereit
zu
rocken
oder
willst
du
hier
verrotten?
Are
you
ready
to
rock
out,
or
do
you
cock
out?
OpenSubtitles v2018
Also
gut,
dann
werden
wir
das
mal
rocken,
Leute.
All
right.
Let's
nail
this,
guys.
OpenSubtitles v2018
Lass
uns
die
Szene
rocken,
Mr.
Schwendiman.
Let's
nail
this,
Mr.
Schwendiman.
OpenSubtitles v2018
Rocken
wir
die
Party
mit
ein
wenig
Party
Rock?
You
ready
to
rock
this
party
with
a
little
Party
Rock?
OpenSubtitles v2018
Ich
denke
nicht,
dass
du
irgendwas
rocken
konntest.
I
highly
doubt
you
rocked
anything.
OpenSubtitles v2018
Sie
wird
nicht
nur
die
Qualifikation
rocken,
sondern
auch
Toronto.
Not
only
will
she
kill
it
at
the
trials,
she'll
kill
it
in
Toronto.
OpenSubtitles v2018
Sind
Sie
bereit,
ein
Paar
Hernien
zu
rocken?
Are
you
ready
to
rock
some
hernias?
OpenSubtitles v2018
Sie
rocken
das
Ding
wie
immer.
You
are
going
to
kill
this
thing,
like
you
always
do.
OpenSubtitles v2018
Ja,
einige
Leute
rocken
das
Tamburin.
Yeah,
some
folks
rock
the
tambourines.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
heute
die
alte
Schule
beim
Tag
der
offenen
Tür
rocken.
I'm
rockin'
the
old
school
for
the
open
house
today.
OpenSubtitles v2018
Dickerchen,
wir
rocken
jetzt
deine
Rolle.
Well,
I'm
already
eating
as
fast
as
I
can.
Well,
fatty,
we
are
ready
to
rock
to
your
roll,
man.
OpenSubtitles v2018
Wir
rocken
das,
ich
versprech's
dir.
We
are
gonna
rock
this!
I
promise
you.
OpenSubtitles v2018
Meine
Herren,
wir
sind
geladen,
gesichert,
und
bereit
zu
rocken!
Gentlemen,we
are
cocked,
locked,and
ready
to
rock!
OpenSubtitles v2018
Sollen
wir
das
Haus
rocken,
mein
guter
Mann?
Shall
we
rock
the
house,
my
good
man?
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
das
Team
mit
Leuten
besetzen,
die
"Rocken".
I'm
gonna
load
that
National
team
with
Rock
girls.
OpenSubtitles v2018
Wer
hat
Lust,
richtig
zu
rocken?
Who's
ready
to
rock?
OpenSubtitles v2018
Sie
sagte,
sie
wollten
um
es
in
jedem
Zimmer
rocken.
She
said
she
wanted
to
rock
it
in
every
room.
OpenSubtitles v2018
Wer
sagt,
dass
zwei
Bros
keinen
Vorbereitungskurs
rocken
können?
Who
says
that
two
bros
can't
rock
a
birthing
class?
OpenSubtitles v2018