Übersetzung für "Risikowahrscheinlichkeit" in Englisch

Dabei wird die Risikowahrscheinlichkeit jeweils in eine von vier Kategorien eingeteilt.
The likelihood of the risk occurringis classified into one of four categories.
ParaCrawl v7.1

Selbst wenn es nur eine sehr niedrige Risikowahrscheinlichkeit gibt, schaden wir damit sowohl dem Vertrauen der Verbraucher als auch dem der Erzeuger.
Even if there is very low probability of risk, we damage both consumer confidence and producer confidence.
Europarl v8

Die asiatischen Länder müssen in der Lage sein, untereinander gut koordinierte, ehrliche Überprüfungen vorzunehmen, um die Risikowahrscheinlichkeit zu verringern und sich ausbildende Anfälligkeiten zu erkennen.
Asian countries must be able to conduct well-coordinated candid reviews of one another to reduce the likelihood of risks and detect emerging vulnerabilities.
News-Commentary v14

Verfahren nach Anspruch 3 oder 4, wobei das Grundrisiko ferner als Risikowahrscheinlichkeit (604) in Form eines Zahlenwertes zusammen mit der Tachoscheibe angezeigt wird.
The computer-implemented method as claimed in claim 3, wherein the diagnosis risk is also displayed as a risk probability in the form of a numerical value together with the tachograph disk.
EuroPat v2