Übersetzung für "Risikobegrenzung" in Englisch

Die Zulassungsbedingungen sollten gegebenenfalls Maßnahmen zur Risikobegrenzung umfassen.“
Conditions of authorisation should include risk mitigation measures, where appropriate’
DGT v2019

Gegebenenfalls sollten Maßnahmen zur Risikobegrenzung getroffen werden.
Conditions of authorisation should include risk mitigation measures, where appropriate
DGT v2019

Gegebenenfalls sollten Maßnahmen zur Risikobegrenzung getroffen werden.“
Risk mitigation measures should be applied where appropriate.’
DGT v2019

Gegebenenfalls sind Maßnahmen zur Risikobegrenzung zu treffen.
Risk mitigation measures should be applied where appropriate.’
DGT v2019

Die Zulassungsbedingungen sollten gegebenenfalls Maßnahmen zur Risikobegrenzung umfassen.
Conditions of use should include risk mitigation measures, where appropriate
DGT v2019

Der Schlüssel zum umweltschonenden Einsatz von Pflanzenschutzmitteln liegt in der vernünftigen Risikobegrenzung.
The key to the sustainable use of plant protection products is rational risk limitation.
Europarl v8

Die Zulassungsbedingungen umfassen gegebenenfalls Maßnahmen zur Risikobegrenzung.
The Member States concerned shall ensure that the notifier submits to the Commission further information on the risk to non-target arthropods.
DGT v2019

Insbesondere sollten gegebenenfalls Maßnahmen zur Risikobegrenzung vorgesehen werden.
In particular, it is appropriate to include risk mitigation measures where appropriate.
DGT v2019