Übersetzung für "Risikoauswirkung" in Englisch

Über eine individuelle Gewichtung der drei Szenarien wird so eine durchschnittliche Risikoauswirkung bestimmt.
The average impact of a risk occurring is calculated using individual weightings of the three scenarios.
ParaCrawl v7.1

Die erfassten Risiken und Chancen, die sich wesentlich auf den Bestand und auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage auswirken können, werden nach ihrer Eintrittswahrscheinlichkeit und dem Ausmaß einer möglichen Risikoauswirkung analysiert und bewertet.
The risks and opportunities identified which may have a significant influence on the cash flows, results of the company’s operations and financial position are analysed according to their probability and the extent of a possible risk effect evaluated.
ParaCrawl v7.1