Übersetzung für "Rippchen" in Englisch
Tom
mag
kein
fettiges
Essen
wie
zum
Beispiel
Rippchen.
Tom
doesn't
like
greasy
food
such
as
spareribs.
Tatoeba v2021-03-10
Und,
Fella...
die
Rippchen
waren
köstlich.
And,
Fella
the
prime
rib
was
delicious.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
hungrig
sind,
kann
ich
eine
Dose
mit
Rippchen
öffnen.
If
you're
hungry,
I
could
open
a
can
of
ribs
if
you
want.
OpenSubtitles v2018
Sie
sollten
mal
abends
raufkommen
und
uns
Ihre
Rippchen
kochen.
You
should
come
up
here
one
night
and
cook
us
a
rack
of
ribs.
OpenSubtitles v2018
Ich
soll
Rippchen
für
Sie
zubereiten.
You
want
me
to
cook
ribs
for
you.
OpenSubtitles v2018
Baby,
Rippchen
sind
alles,
was
mir
in
dieser
Welt
geblieben
ist!
Baby,
ribs
is
all
I
got
left
in
this
world!
OpenSubtitles v2018
Auch
jetzt
muss
ich
zwischen
Rippchen
und
Huhn
entscheiden.
Even
now,
I
got
to
pick
between
the
ribs
and
the
chicken.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
Sie
haben
nicht
die
Rippchen
vergessen.
Don't
tell
me
you
forgot
the
short
ribs.
OpenSubtitles v2018
Rippchen
standen
nicht
auf
der
Liste,
nein.
Short
ribs
was
not
on
the
list,
no.
OpenSubtitles v2018
Ein
Grillfest
ohne
Rippchen
ist
wie...
Having
a
barbecue...
with
no
short
ribs
is
like...
OpenSubtitles v2018
Ich
serviere
ihm
keine
Rippchen
mehr.
I
don't
serve
him
ribs
no
more.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
inzwischen
die
Rippchen
perfektioniert.
I
perfected
the
ribs
by
now.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
finde,
die
Rippchen
machen
es
persönlicher.
But
I
think
the
ribs
make
it
more
personal.
OpenSubtitles v2018
Und
weißt
du,
was
in
Rippchen
drin
ist?
Besides,
do
you
have
any
idea
what's
in
a
riblet?
OpenSubtitles v2018
Die
Aliens
wollen
nur
die
Rippchen.
All
the
aliens
want
are
the
riblets.
OpenSubtitles v2018
Sie
nahmen
die
Rippchen
und
werden
uns
alle
töten!
They
took
our
riblets
and
now
they're
going
to
kill
us
all!
OpenSubtitles v2018
Dad,
leg
die
Rippchen
weg!
Dad,
please
put
the
ribs
down.
OpenSubtitles v2018
Und
die
Chance
verpassen,
die
besten
Rippchen
in
Washington
zu
essen?
How
could
I
pass
up
the
chance
to
eat
the
best
ribs
in
Washington?
OpenSubtitles v2018
Das
waren
die
besten
Rippchen,
die
ich
jemals
gegessen
habe.
Well,
those
were
just
the
best
ribs
that
I've
ever
had.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
werde
nicht
mehr
Rippchen
bei
Ihnen
essen.
And
I
won't
be
coming
in
for
ribs
anymore.
OpenSubtitles v2018
Sie
wollen
das,
was
in
den
Rippchen
ist.
They
want
what's
in
the
riblets.
OpenSubtitles v2018
Geben
Sie
den
Aliens
die
Rippchen!
We
need
you
to
give
the
aliens
the
riblets!
OpenSubtitles v2018
Wesen
aus
der
großer
Weite,
sehet
das
Rippchen!
Creatures
from
the
great
beyond,
behold
the
riblet!
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
schätze,
ich
bekomme
keine
Rippchen.
Well,
I
guess
I'm
not
getting
ribs.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
diese
Rippchen
versuchen,
Mike.
You
got
to
try
these
ribs,
Mike.
OpenSubtitles v2018
Ich
vermisse
meine
chinesischen
Rippchen
und
meine
Martinis.
I'm
missing
my
Chinese
spareribs
and
martinis.
OpenSubtitles v2018
Die
Rippchen
kommen
ja
nicht
zu
Fuß
her.
Those
ribs
aren't
going
to
cook
themselves.
OpenSubtitles v2018
Doch,
einen
Teller
Rippchen
können
Sie
essen.
You
can
have
a
plate
of
ribs.
Yes,
you
can.
OpenSubtitles v2018