Übersetzung für "Rheumatiker" in Englisch
Dazu
gehören
vor
allem
Allergiker,
Diabetiker,
Rheumatiker
und
Patienten
mit
Stoffwechsel
oder
Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
This
includes
allergy
sufferers,
diabetics,
rheumatic
patients
and
patients
with
metabolic
or
cardiovascular
diseases.
ParaCrawl v7.1
Die
Stadt
Hajduszoboszlo,
Mekka
der
Rheumatiker,
ist
Juwel
zwischen
Spas
in
ungarischer
Tiefebene.
The
town
of
Hajduszoboszlo,
the
mecca
for
those
suffering
from
rheumatism,
is
the
gem
of
the
great
Hungarian
plain.
ParaCrawl v7.1
Ob
Sportler,
Diabetiker,
Rheumatiker,
Kind,
…
jeder
Fuß
ist
anders
und
unterschiedlichen
Belastungen
ausgesetzt.
Athletes,
Diabetic,
Rheumatic,
and
Children
…
every
foot
are
different
and
set
out
to
different
stains
and
stresses.
CCAligned v1
In
Studien
erhalten
Hypertriglyceridemiker
und
Rheumatiker,
also
Menschen
mit
hohen
Bluttfettwerten
und
einer
besonderen
Sensibilität
gegenüber
gesättigten
Fettsäuren,
Dosen
von
neu
„verpackten“
entzündungshemmenden
Omega-3-Fettsäuren.
In
studies,
people
suffering
from
hypertriglyceridemia
and
rheumatism,
i.e.
individuals
with
high
blood
fat
values
and
a
particular
sensitivity
to
saturated
fatty
acids,
are
dosed
with
the
new
form
of
'packaged'
anti-inflammatory
omega-3
fatty
acids.
ParaCrawl v7.1
Comfort
Hebegurt
ist
die
bevorzugte
Wahl
vieler
Amputierter
und
Pflegebedürftiger,
die
besonders
schmerzempfindlich
sind,
wie
z.B.
Rheumatiker.
The
ComfortSling
is
the
preferred
choice
of
many
amputees
and
patients
who
are
particularly
pain-sensitive,
e.g.,
rheumatics.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Linderung
suchenden
gehörten
Krüppel
(die
ihre
Krücken
und
Gehstöcke
größtenteils
sofort
wegwarfen),
Rheumatiker,
Teilblinde,
Taube,
Menschen
mit
Kröpfen
sowie
mit
verschiedenen
anderen
Beschwerden.
Those
in
search
of
relief
comprised
cripples
(many
of
whom
were
able
to
throw
away
their
crutches
and
sticks
immediately);
others,
with
goitre,
rheumatism,
partial
blindness,
deafness,
and
various
forms
of
affliction.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Rheumatiker
und
den
Schläfer
mit
starker
Transpiration
eignen
sich
besonders
Bettdecken
und
Unterbetten
mit
Schurwollfüllungen.
Bedcovers
and
underbedding
with
pure
wool
filling
are
particularly
suitable
for
the
rheumatism
sufferer
and
those
who
perspire
freely.
ParaCrawl v7.1
Comfort
Hebegurt
Plus
ist
die
bevorzugte
Wahl
vieler
Amputierter
und
Pflegebedürftiger,
die
besonders
schmerzempfindlich
sind,
wie
z.B.
Rheumatiker.
ComfortSling
Plus
is
the
preferred
choice
of
many
amputees
and
patients
who
are
particularly
pain-sensitive,
e.g.
rheumatics.
ParaCrawl v7.1