Übersetzung für "Rezeptionshaltung" in Englisch

Die vorhandene Infrastruktur, die mit ihr zusammenhängende finanzielle Lage und die politische und künstlerische Agenda vieler Häuser stehen unserem Bedürfnis nach alternativen Arbeitsprozessen, die in unvorhergesehene Formate münden können, und einer sorgfältig abgestimmten Kommunikation bzw. einer speziellen Rezeptionshaltung des Publikums bedürfen, sehr häufig entgegen.
The given infrastructure, the related economy, the political and artistic agenda of the venues we work with, often hinder our need for an alternative work process that can result in unpredictable formats, carefully tuned communication, and/or a particular way the public can engage.
ParaCrawl v7.1