Übersetzung für "Reverskragen" in Englisch

Der offene Spaten- oder Reverskragen ist ein weiterer gängiger Typ einer klassischen Damenbluse.
The open Spaten—or lapel collar—is another common type of a classic ladies blouse.
WikiMatrix v1
Es stellt ein klassischen Reverskragen mit Knöpfen auf der Vorderseite befestigt.
It presents a classic lapel collar fastened with buttons on the front.
ParaCrawl v7.1
Verziert mit Reverskragen, Knopfenverschluss und raffinierten Stickereien.
Finished with lapel collar, button closure and sophisticated embroideries.
ParaCrawl v7.1
Der Reverskragen in der jeweiligen Kontrastfarbe sorgt für Abwechslung in Ihrem Look.
The lapel collar in the respective contrasting color adds variety in your look.
ParaCrawl v7.1
Der klassische Reverskragen und die seitlichen doppelten Paspeltaschen runden den Look ab.
The classic lapel collar and the side double piping pockets complete the look.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung: Diese funktionellen Kasacks mit Reverskragen bestehen aus 65 % Polyester und 35 % Baumwolle.
Description: These functional tunics with a tailored collar are made of 65% polyester and 35% cotton.
ParaCrawl v7.1
Ein richtiger Trendsetter: Dieser fabelhafte kurze Wickelmantel aus PVC besitzt einen großen Reverskragen, Raglanärmel und einen Bindegürtel.
A real trendsetter: This fabulous short PVC wrap coat has a large lapel collar, raglan sleeves and a tie belt.
ParaCrawl v7.1
Er hat Knöpfe an den Ärmeln, einen Knopfverschluss an der Vorderseite, einen Reverskragen, zwei Innentaschen mit Zierklappen und einen Rückenschlitz.
It has buttons on the sleeve, a button closure in front, reverse collar, two inside pockets with decorative flaps and a back vent.
ParaCrawl v7.1
Dank der klassischen Features wie dem Reverskragen, der Brusttasche, der doppelreihigen Knopfleiste sowie den gepolsterten Schultern wird der Alleskönner zum schicken It-Piece mit Retro-Charme.
Thanks to the classic features such as the lapel collar, breast pocket, double-row button facing and padded shoulders, this all-rounder becomes a chic it piece with retro charm.
ParaCrawl v7.1
Hemd 100% Baumwolle Blau Oxford von höchster Qualität, Reverskragen, Manschetten und Knopfleiste mit unserem marineblauen Stoff mit weißen Punkten, Brustlogo in Marineblau bestickt.
Shirt 100% cotton blue oxford of maximum quality, back collar, cuffs and placket with our navy blue fabric with white polka dots, logo on the chest embroidered in navy blue.
CCAligned v1
Neue weibliche lange Steppblazer mit erneuerten Nähte in sehr bequemen Jersey-Qualität mit Reverskragen, 3-Knopf-Verschluss, 2 Taschen ausgestattet mit luxuriösen Kontrast-Tape, gepolsterte Manschetten, Logostickerei und Artwork.
New feminine long stepped blazer with renewed stitching in a very comfortable jersey quality with a lapel collar, 3-button closure, 2 pockets with luxurious contrast tape, padded cuffs, logo embroidery and artwork.
ParaCrawl v7.1
Diese klassische, stilvolle Jacke erkennen Sie an einem großen Reverskragen, doppelreihigen Knöpfen und schrägen Taschen.
This classic, stylish jacket is recognised by its large lapel collar, the double row of buttons and the slanted pockets.
ParaCrawl v7.1
Die gerade geschnittene Damen-Jacke mit kuscheligem Teddy-Innenfutter ist mit einem asymmetrischen Reißverschluss auf der Vorderseite, einem umgekehrten Reverskragen und markanten Metall-Zippern an Ärmelbündchen und Taschen versehen.
Lined with cosy teddy fabric, this regular-fit design features an asymmetric front zip, reverse lapels and chunky metal zips at the cuffs and pockets.
ParaCrawl v7.1
Die Jacke ist aus schwarzem Wolltuch mit Reverskragen, dieser ist 1 cm ab Kante mit Samt überzogen.
The jacket is from black wool cloth with reverse lapels, these are covered 1cm from the edge with black velvet.
ParaCrawl v7.1
Attraktive Details wie der lange Reverskragen, die Paspeltaschen und der typische Schlitz am hinteren Saum runden das ganze Design ab.
Attractive details such as the long lapel collar, the piping pockets and the typical slit at the back hem complete the design.
ParaCrawl v7.1
Stepp Blazer mit perfekten Linien in einer Uni-Farbe, angereichert mit doppelten Ton Sur Tonbänder entlang der Ärmel. Verziert mit Reverskragen, Knopfenverschluss und raffinierten Stickereien.
Basic stepped blazer with perfect lines in a uni-color, enriched with double ton sur ton tapes along the sleeves. Finished with lapel collar, button closure and sophisticated embroideries.
CCAligned v1
Jacken und Mäntel aus edlem Tuch, kompakter Baumwolle oder gewaschenem Samt erneuern sich über Steh- und breite Reverskrägen, aufgesetzte Taschen, Riegel, Gurtbänder und Blenden.
Jackets and coats in sophisticated cloth, compact cotton or faded velvet are revitalised with stand-up and wide lapel collars, patch pockets, bar tacks, waistbands and trims.
ParaCrawl v7.1