Übersetzung für "Restpunkte" in Englisch
Nach
dem
10.1.
der
laufenden
Wintersaison
sind
Restpunkte
aus
den
vorhergehenden
Wintersaisonen
ausnahmslos
verfallen.
After
the
10.1.
Remaining
points
from
the
previous
winter
seasons
have
expired
without
exception
in
the
current
winter
season.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
versucht,
einer
besonnenen
Haltung
des
Rates
zur
Lösung
der
noch
offenen
Fragen,
der
Restpunkte
von
Amsterdam,
einen
Wunschzettel,
wenn
nicht
gar
mehr,
seitens
des
Parlaments
gegenüberzustellen.
The
intention
is
to
set
a
sensible
attitude
on
the
part
of
the
Council,
which
would
try
to
resolve
what
remains
after
Amsterdam,
against
a
sort
of
Christmas
card
on
the
part
of
Parliament.
Europarl v8
Aus
Kulanz
bieten
wir
folgendes
an:
Restpunkte
aus
der
Vorsaison
können
bis
zum
10.1.
der
folgenden
Wintersaison
verbraucht
werden.
From
grace
we
offer
the
following:
Remaining
points
from
the
preseason
can
until
10.1.
be
consumed
the
following
winter
season.
ParaCrawl v7.1