Übersetzung für "Resorptionsrate" in Englisch
Die
Resorptionsrate
von
Pseudoephedrinsulfat
wird
durch
Antazida
erhöht
und
durch
Kaolin
gemindert.
Antacids
increase
the
rate
of
pseudoephedrine
sulphate
absorption,
kaolin
decreases
it.
EMEA v3
Antazida
veränderten
die
Resorptionsrate
von
Clopidogrel
nicht.
Antacids
did
not
modify
the
extent
of
clopidogrel
absorption.
EMEA v3
Nahrung
scheint
die
Resorptionsrate
und
den
Resorptionsgrad
von
Ranolazin
nicht
zu
beeinflussen.
Food
does
not
affect
the
rate
and
extent
of
absorption
of
ranolazine.
EMEA v3
Die
terminale
Halbwertszeit
wird
durch
die
Resorptionsrate
aus
dem
subkutanen
Gewebe
bestimmt.
The
terminal
half-life
is
determined
by
the
rate
of
absorption
from
the
subcutaneous
tissue.
ELRC_2682 v1
Die
Resorptionsrate
von
Nilotinib
nach
oraler
Gabe
betrug
rund
30
%.
Nilotinib
absorption
following
oral
administration
was
approximately
30%.
ELRC_2682 v1
Semaglutid
verzögert
die
Magenentleerung
und
beeinflusst
möglicherweise
die
Resorptionsrate
gleichzeitig
oral
angewendeter
Arzneimittel.
Semaglutide
delays
gastric
emptying
and
has
the
potential
to
impact
the
rate
of
absorption
of
concomitantly
administered
oral
medicinal
products.
ELRC_2682 v1
Die
Verzögerung
der
Magenentleerung
unter
Lixisenatid
kann
die
Resorptionsrate
oraler
Arzneimittel
senken.
The
delay
of
gastric
emptying
with
lixisenatide
may
reduce
the
rate
of
absorption
of
orally
administered
medicinal
products.
ELRC_2682 v1
Die
Resorptionsrate
und
das
Ausmaß
der
Resorption
von
Sapropterin
werden
durch
Nahrung
beeinflusst.
The
rate
and
extent
of
absorption
of
sapropterin
is
influenced
by
food.
EMEA v3
Bei
Patienten
mit
eingeschränkter
Leberfunktion
war
die
Resorptionsrate
verringert
und
variierte
stärker.
In
subjects
with
hepatic
impairment,
absorption
rate
was
decreased
and
more
variable.
ELRC_2682 v1
Bezogen
auf
die
im
Urin
ausgeschiedenen
Clopidogrel-Metaboliten
beträgt
die
Resorptionsrate
mindestens
50
%.
Absorption
is
at
least
50%,
based
on
urinary
excretion
of
clopidogrel
metabolites.
ELRC_2682 v1
Aripiprazol
Schmelztabletten
sind
bioäquivalent
zu
Aripiprazol
Tabletten
mit
ähnlicher
Resorptionsrate
und
ähnlichem
Resorptionsanteil.
Aripiprazole
orodispersible
tablet
is
bioequivalent
to
aripiprazole
tablets,
with
a
similar
rate
and
extent
of
absorption.
EMEA v3
Nahrung
beeinflusst
die
Resorptionsrate
und
den
Resorptionsgrad
von
Ranolazin
nicht.
Food
does
not
affect
the
rate
and
extent
of
absorption
of
ranolazine.
ELRC_2682 v1
Die
Resorptionsrate
von
Nilotinib
nach
oraler
Gabe
betrug
rund
30%.
Nilotinib
absorption
following
oral
administration
was
approximately
30%.
EMEA v3
Die
Verzögerung
der
Magenentleerung
unter
Lixisenatid
kann
die
Resorptionsrate
oral
verabreichter
Arzneimittel
senken.
The
delay
of
gastric
emptying
with
lixisenatide
may
reduce
the
rate
of
absorption
of
orally
administered
medicinal
products.
ELRC_2682 v1
Nach
oraler
Gabe
wird
die
Elimination
durch
die
Resorptionsrate
begrenzt.
After
oral
administration
the
elimination
becomes
absorption
rate
limited.
ELRC_2682 v1
Die
durch
Lixisenatid
verzögerte
Magenentleerung
kann
die
Resorptionsrate
oral
angewendeter
Arzneimittel
senken.
The
delay
of
gastric
emptying
with
lixisenatide
may
reduce
the
rate
of
absorption
of
orally
administered
medicinal
products.
TildeMODEL v2018
Die
Resorptionsrate
wird
aus
dem
Quotienten
der
Wiederfindungsraten
nach
peroraler
(p.o.)
The
resorption
rate
is
determined
from
the
quotients
of
the
recovery
rates
following
peroral
(p.o.)
EuroPat v2
Hierdurch
wird
die
Resorptionsrate
des
beschichteten
Implantats
verringert.
Because
of
this
the
resorption
rate
of
the
coated
implant
is
reduced.
EuroPat v2