Übersetzung für "Reservierungsformular" in Englisch
Für
Reservierungen
benutzen
Sie
unser
Reservierungsformular.
This
is
a
simple
Contact
form.
For
Reservations
use
our
Booking
Form
CCAligned v1
Um
direkt
zum
Reservierungsformular
zu
gelangen,
klicken
Sie
bitte
hier.
To
go
directly
to
the
reservation
form,
please
click
here.
ParaCrawl v7.1
Daraufhin
überprüfen
wir
die
Verfügbarkeit
und
schicken
Ihnen
ein
Reservierungsformular.
We
will
check
availability
and
send
you
a
reservation
sheet.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
einfach
online
über
unser
Reservierungsformular
reservieren.
You
can
easily
book
online
using
our
booking
form.
CCAligned v1
Nutzen
Sie
unser
Reservierungsformular,
wir
helfen
Ihnen
gerne
weiter!
Use
our
reservation-form,
if
you
need
help
-
let
us
know!
CCAligned v1
Oder
senden
Sie
uns
eine
Anfrage
über
unser
Reservierungsformular.
Or
send
us
a
query
via
our
reservation
form.
CCAligned v1
Die
durch
das
Reservierungsformular
gesammelten
Daten
werden
daher
in
keiner
Weise
gespeichert.
The
data
collected
through
the
reservation
form,
therefore,
will
not
be
stored
in
any
way.
CCAligned v1
Oder
nutzen
Sie
oben
unser
Reservierungsformular!
Or
use
above
our
reservation
form!
CCAligned v1
Mit
nachstehendem
Reservierungsformular
können
Sie
Ihre
Reise
vormerken
lassen.
Please
use
our
reservation
form
to
pre
book
your
journey.
CCAligned v1
Reservierungswünsche
werden
leider
ausschließlich
nur
über
das
Reservierungsformular
auf
unserer
Homepage
bearbeitet.
Unfortunately,
reservations
are
only
processed
via
the
reservation
form
on
our
homepage.
CCAligned v1
Um
einen
Tisch
zu
reservieren,
nutzen
Sie
bitte
unser
Reservierungsformular.
To
reserve
a
table,
please
use
our
reservation
form.
CCAligned v1
Bitte
füllen
Sie
das
Reservierungsformular
aus:
SEND
REQUEST
FOR
RESERVATION:
CCAligned v1
Bevor
ein
Reservierungsformular
gesendet
werden
kann,
fragen
wir
Folgendes:
Before
a
reservation
form
can
be
sent,
we
ask
the
following:
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
"Verfügbarkeit
prüfen"
und
füllen
Sie
das
Reservierungsformular
aus.
Click
on
"Check
Availability"
and
fill
out
the
booking
form.
ParaCrawl v7.1
Öffne
hier
unser
Reservierungsformular
in
Microsoft
extension.
Open
here
our
reservation
form
in
Microsoft
Word
extension.
ParaCrawl v7.1
Bitte,
schreiben
Sie
im
Reservierungsformular
die
Zeit
Ihrer
Ankunft.
Write
to
the
reservation
form
your
estimated
arrival
time
to
the
hotel
please.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
den
Code
im
Reservierungsformular
um
ein
Preis-Discount
im
Hotel
zu
erhalten.
Type
this
code
on
the
reservation
form
to
obtain
a
discount
in
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Bitte
nutzen
Sie
hierfür
unser
Reservierungsformular
.
Please
use
thisÂ
reservation
form
.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
Ihre
Reservierung
im
nachfolgenden
Reservierungsformular.
To
place
your
reservation,
please
fill
out
the
form
below.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten,
füllen
Sie
Reservierungsformular.
You
should
fill
out
reservation
form.
ParaCrawl v7.1
Füllen
Sie
bitte
nachfolgendes
Reservierungsformular
aus
und
klicken
Sie
auf
"Abschicken":
Please
fill
in
the
following
reservation
form
and
click
"Submit".
ParaCrawl v7.1
Um
das
untenstehende
Reservierungsformular
auszufüllen,
vereinbaren
wir
im
Voraus
ein
persönliches
Treffen.
To
fill
in
the
reservation
form
below,
we
will
arrange
a
one-on-one
meeting
for
you
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
eine
Reservierung
mittels
dem
Reservierungsformular
oder
über
Telefon
und
E-Mail
machen.
Reservations
can
be
made
through
the
reservations
form,
by
phone
and
via
e-mail.
CCAligned v1
Um
ein
Ferienhaus
zu
mieten,
können
Sie
das
Reservierungsformular
benutzen.
To
make
a
reservation
for
a
holiday
house,
just
fill
in
the
reservation
form.
ParaCrawl v7.1