Übersetzung für "Reserveschlüssel" in Englisch
Aber
dann
habe
ich
einfach
unter
deine
Türmatte
geschaut
und
deinen
Reserveschlüssel
gefunden.
But
then
I
just
looked
under
your
mat,
and
I
found
your
spare
key.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
mit
dem
Reserveschlüssel
reingekommen.
I
hope
you
don't
mind
I
let
myself
in
with
the
spare
key.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
insbesondere
vorteilhaft,
wenn
beispielsweise
Reserveschlüssel
für
Kraftfahrzeuge
unbenutzt
gelagert
werden.
For
example,
this
is
especially
advantageous
when
spare
keys
for
motor
vehicles
are
stored
without
being
used.
EuroPat v2
Nur
bei
einer
Erstbestellung
werden
ein
Reserveschlüssel
und
eine
Schlüsselkarte
mitgeliefert.
One
spare
key
and
one
key
card
are
only
included
with
the
initial
order.
ParaCrawl v7.1
Der
Reserveschlüssel
ist
unser
Produkt
kpb999
.
The
spare
key
is
our
product
kpb999
.
ParaCrawl v7.1
Für
Reserveschlüssel
wurde
der
Algorithmus
zur
automatischen
Verteilung
geändert.
The
algorithm
for
automatic
distribution
of
reserve
keys
has
been
modified.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Reserveschlüssel
ist
ein
Teil
unseres
Produktes
kpb146
.
This
spare
key
is
a
part
of
our
product
kpb146
.
ParaCrawl v7.1
Also,
meine
Reserveschlüssel
habe
ich
im
Wald
vergraben,
im
Boden.
So
I
buried
my
spare
keys
in
the
forest.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
Reserveschlüssel
und
Halter
kann
das
Fahrzeug
gestartet
werden.
With
the
spare
key
and
this
holder
the
vehicle
can
be
started.
ParaCrawl v7.1
Zu
Kaspersky
Security
8.0
für
Linux
Mail
Server
können
ein
Haupt-
und
ein
Reserveschlüssel
hinzugefügt
werden.
Kaspersky
Security
8.0
for
Linux
Mail
Server
only
supports
one
active
key.
ParaCrawl v7.1
Seit
er
das
letzte
Mal
bei
mir
seinen
Rausch
ausschlafen
wollte,
weiß
ich,
wo
sein
Reserveschlüssel
ist.
The
last
time
he
tried
to
crash
at
my
place
I
learned
where
he
hid
his
spare
key.
OpenSubtitles v2018
Falls
Sie
sich
nicht
sicher
sind,
können
Sie
uns
ein
Foto
von
Ihrem
Reserveschlüssel
per
Email
zusenden.
If
you
are
not
sure,
then
you
can
email
us
a
photo
of
your
smartkey.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
automatischen
Verteilung
des
Schlüssels
als
Reserveschlüssel
werden
die
Lizenzbeschränkungen
hinsichtlich
der
in
den
Eigenschaften
des
Schlüssels
festgelegten
Anzahl
der
Geräte
berücksichtigt.
Automatic
distribution
of
a
key
as
an
additional
key
takes
into
account
the
licensing
limit
of
the
number
of
devices
imposed
in
the
key
properties.
ParaCrawl v7.1
In
der
Benutzeroberfläche
des
Kaspersky
Security
Center
werden
Informationen
über
Reserveschlüssel
in
den
Eigenschaften
der
verwalteten
Computer
nicht
angezeigt.
Kaspersky
Security
Center
interface
does
not
display
information
about
reserve
keys
in
managed
computers
properties.
ParaCrawl v7.1
Falls
Ihr
Audi
Reserveschlüssel
genauso
aussieht
wie
auf
den
Fotos,
dann
ist
dieses
Produkt
geeignet
für
Sie.
If
your
Audi
smartkey
looks
the
same
as
in
the
pictures
then
this
product
is
suited
for
you.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihren
Hausschlüssel
oder
Reserveschlüssel
bei
uns
hinterlassen,
wenn
Sie
es
wünschen,
bewahren
wir
Ihre
Post
auf,
schicken
Ihnen
diese
aber
auch
gerne
zu.
You
can
leave
your
house
key
or
reserve
key
with
us,
if
You
wish
it,
we
collect
your
post
office
or
dispatch
it
to
your
place.
ParaCrawl v7.1
Falls
Ihr
Skoda
Reserveschlüssel
genauso
aussieht
wie
auf
den
Fotos,
dann
ist
dieses
Produkt
geeignet
für
Sie.
If
your
Skoda
spare
key
looks
the
same
as
in
the
pictures
then
this
product
is
suited
for
you.
ParaCrawl v7.1