Übersetzung für "Reptilien" in Englisch

Im Folgenden wird die Systematik der rezenten Reptilien nach klassischem Verständnis wiedergegeben.
Because of this, many reptiles use the colon to aid in the reabsorption of water.
Wikipedia v1.0

Als Beutetiere dienen kleine Säugetiere, Amphibien und Reptilien.
Its main prey is toads, but it also eats small mammals, amphibians, and other reptiles.
Wikipedia v1.0

Die Pareiasauridae sind frühe anapside Reptilien.
Pareiasaurs are an extinct group of anapsid reptiles classified in the family Pareiasauridae.
Wikipedia v1.0

Araeoscelis ist eine Gattung ausgestorbener Reptilien.
Araeoscelis is an extinct genus of reptile, and one of the earliest diapsids.
Wikipedia v1.0

Ihre Nahrung besteht neben Termiten und anderen Wirbellosen auch aus Reptilien wie Skinken.
Besides termites and other invertebrates, its diet consists of reptiles such as skinks.
Wikipedia v1.0

Zu den Tierfossilien gehören Fische, Amphibien und Reptilien.
Among the animal fossils that have been found are fishes, amphibians and reptiles.
Wikipedia v1.0

Er frisst aber auch Frösche, Reptilien, kleine Säuger und Kleinvögel.
It eats mostly insects but will also eat reptiles, small mammals, and other birds.
Wikipedia v1.0

Die Körper der Reptilien sind mit Schuppen bedeckt.
The bodies of reptiles are covered by scales.
Tatoeba v2021-03-10

Die Herpetofauna besteht aus elf Reptilien- und vier Amphibienarten.
Eleven species of reptiles and four species of amphibians have been found at in the park.
Wikipedia v1.0

Krokodile, Schlangen, Eidechsen und Schildkröten sind Reptilien.
Crocodiles, snakes, lizards and turtles are reptiles.
Tatoeba v2021-03-10

Auch einige seltene Reptilien und Amphibien sind hier beheimatet.
Ten species of reptiles and amphibians are also found in the islands.
Wikipedia v1.0

Eine Fischart kam an Land und entwickelte sich weiter zu Säugetieren und Reptilien.
One fish lineage came onto land and gave rise to, among other things, the mammals and reptiles.
TED2020 v1

Die Wasserspiegel sollten ausreichend hoch sein, damit die Reptilien untertauchen können.
Water levels should be sufficient for reptiles to submerge.
DGT v2019

Bei vielen Reptilien sind Geschlechtsbestimmung und Gonadendifferenzierung temperaturabhängig.
In many reptiles, sex determination and gonadal differentiation are temperature-dependent.
DGT v2019

Die Behälter von Reptilien sollten angemessen belüftet sein.
Enclosures of reptiles should be adequately ventilated.
DGT v2019

Alle Reptilien sind mit Trinkwasser zu versorgen.
Drinking water should be provided for all reptiles.
DGT v2019

Reptilien sollten die Möglichkeit haben, sich in beschattete Abteile ihrer Behausung zurückzuziehen.
Reptiles should have the opportunity to withdraw to shaded areas within the enclosure.
DGT v2019

Heutzutage sind viele Nicht-Zielarten, wie Meeressäuger, Meeresvögel und Reptilien, bedroht.
Nowadays many non-target species are under threat, such as sea mammals, birds and reptiles.
TildeMODEL v2018

Wie die meisten Menschen spüre ich eine instinktive Abscheu vor Reptilien.
Like most humans, I seem to have an instinctive revulsion to reptiles.
OpenSubtitles v2018

Diese spezielle Art von Reptilien lebte ungefähr vor 97 bis 125 Millionen Jahren.
Roughly, this particular form of reptile... existed somewhere between 97 and 125 million years ago.
OpenSubtitles v2018