Übersetzung für "Reparaturkit" in Englisch
Extra
Finnen,
Leash
und
Reparaturkit
(empfohlen)
Extra
fins,
leash
and
repair
resin
(recommended)
CCAligned v1
Das
Paket
enthält
unter
anderem
ein
Reparaturkit
sowie
Zubehör
für
den
Waschvorgang.
The
package
includes
among
other
things,
a
repair
kit
and
accessories
for
the
washing
process.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ungewohnt,
dich
mit
'nem
Date
zu
sehen,
das
kein
Reparaturkit
braucht.
It's
just
unusual
for
me
to
see
you
with
a
date
that
doesn't
require
a
patch
kit.
OpenSubtitles v2018
Schirm
WILD,
innerpacksack,
compressionband
strap,
Reparaturkit,
Handbuch
(USB-Stick).
WILD
glider,
inner
bag,
compression
strap,
pocket
with
repair
kit,
user
manual
(USB)
ParaCrawl v7.1
Die
Lösung
dient
als
Ersatz
für
ein
Reserverad,
ein
Reparaturkit
oder
einen
Notlaufreifen.
The
solution
offers
a
replacement
for
a
spare
wheel,
repair
kit
or
runflat
tire.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
wird
die
Aufgabe
durch
ein
in
oder
an
einer
Wandung
eines
Luftfahrzeugs
zur
Reparatur
von
Defekten
einsetzbares
Reparaturkit,
umfassend
ein
Reparaturpatch
zum
Reparieren
eines
Defekts
in
oder
an
einer
Wandung
eines
Flugzeugs
und
eine
solche
Überwachungsvorrichtung,
gelöst.
The
object
is
also
achieved
by
a
repair
kit
that
can
be
placed
in
or
on
a
wall
of
an
aircraft
to
repair
defects,
said
repair
kit
comprising
a
repair
patch
for
repairing
a
defect
in
or
on
a
wall
of
an
aircraft
and
also
comprising
such
a
monitoring
device.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
betrifft
die
vorliegende
Erfindung
ein
in
oder
an
einer
Wandung
eines
Luftfahrzeugs
zur
Reparatur
von
Defekten
einsetzbares
Reparaturkit
mit
einem
Reparaturpatch.
The
present
invention
further
relates
to
a
repair
kit,
comprising
a
repair
patch,
that
can
be
placed
in
or
on
a
wall
of
an
aircraft
to
repair
defects.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
soll
ein
Reparaturkit
bereitgestellt
werden,
das
den
Einsatz
der
Vorrichtung
und
des
Verfahrens
vereinfacht.
In
addition,
a
repair
kit
is
to
be
provided
that
simplifies
the
use
of
the
device
and
of
the
method.
EuroPat v2
Von
der
Vorbereitung
bis
perfektes
Finish:Â
der
Reparaturkit
bietet
eine
Vielzahl
von
Produkten
in
einem
handlichen
Format.
From
preparation
to
perfect
finish:
the
kit
offers
a
range
of
products
in
a
convenient
size.Â
ParaCrawl v7.1
Diese
Lösung
für
sogenannte
selbstabdichtende
Reifen
ersetzt
das
Ersatzrad
und
bietet
gleichzeitig
eine
Alternative
zum
Reparaturkit
oder
Runflat-Reifen.
This
solution
for
so-called
self-sealing
tires
replaces
the
spare
wheel
and
also
presents
an
alternative
to
a
repair
kit
or
run-flat
tire.
ParaCrawl v7.1