Übersetzung für "Rekursivität" in Englisch
Einige
typische
Verwendungen
fÃ1?4r
Rekursivität
in
4D
sind:
Some
typical
uses
of
recursion
in
4D
are:
ParaCrawl v7.1
Die
4D
Programmiersprache
unterstÃ1?4tzt
Rekursivität
.
The
4D
language
fully
supports
recursion.
ParaCrawl v7.1
Die
mediale
Rekursivität
öffentlicher
Medien
beginnt
und
endet
nicht
nur
in
den
Veröffentlichungen
selbst.
The
recursivity
of
public
media
does
not
begin
and
end
with
the
publications
themselves.
ParaCrawl v7.1
Rekursivität
macht
die
Programmierung
im
allgemeinen
präziser,
leichter
zu
lesen
und
zu
warten,
sie
ist
jedoch
nicht
zwingend.
Typically,
recursion
provides
more
concise,
readable,
and
maintainable
code,
but
using
it
is
not
mandatory.
ParaCrawl v7.1
Was
die
mediale
Rekursivität
einer
Öffentlichkeit
ausmacht,
wird
daher
im
SFB
als
eine
empirische
und
historische
Forschungsfrage
betrachtet.
What
constitutes
the
recursivity
of
media
in
a
public
is
therefore
posed
as
an
empirical
and
historical
research
question.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Untersuchungsebene
Narration
erwies
sich
Rekursivität,
d.h.
die
laufende
Neuabstimmung
von
Fortsetzungsmöglichkeiten
auf
bereits
Erzähltes
als
ein
wesentliches
Merkmal
populärer
Serialität.
At
the
level
of
"narration,"
processes
of
recursivity
–
that
is,
the
continual
readjustment
of
possible
continuations
with
respect
to
what
has
already
been
narrated
–
proved
to
be
essential
to
popular
seriality.
ParaCrawl v7.1
Das
Bewusstsein
zu
schärfen
ist
nicht
das
Ziel,
vielmehr
stehen
die
Erkundung
von
Informationsüberschuss
und
systematischer
Rekursivität
im
Vordergrund.
Raising
awareness
is
not
the
target,
it
is
rather
an
exploration
of
information
excess
and
systemic
recursivity.
ParaCrawl v7.1
Das
geht
sehr
einfach:
eine
erste
Schleife
«fabriziert»
den
Eingang
zu
den
Threads
(die
Nachrichten,
die
direkt
auf
einen
Artikel
antworten),
eine
zweite
Schleife
zeigt
die
Antworten
auf
diese
Nachrichten
an,
und
eine
rekursive
Schleife
sorgt
für
die
Rekursivität
über
diese
zweite
Schleife:
It
provides
this
problem
with
a
very
simple
solution:
a
first
loop
catches
the
beginning
of
the
threads
(the
forum
messages
which
reply
directly
to
an
article),
then
a
second
loop
shows
the
feedback
to
these
messages,
and
finally
a
recursive
loop
generates
a
recursiveness
of
this
second
loop:
ParaCrawl v7.1
Die
Herausbildung
medialer
Öffentlichkeiten
steht
dabei
im
Zeichen
ihrer
"medialen
Rekursivität",
was
im
SFB
als
eine
empirische
und
historische
Forschungsfrage
betrachtet
wird.
The
emergence
of
media
public
spheres
thereby
stands
under
the
sign
of
its
"media
recursiveness",
which
the
SFB
regards
as
an
empirical
and
historical
question
for
research.
ParaCrawl v7.1