Übersetzung für "Reizlosigkeit" in Englisch

Tragezeiten von Wochen bis Monaten stellen besonders hohe Ansprüche an die pharmakologische Unbedenklichkeit der verwendeten Stoffe sowie an die Reizlosigkeit der eingesetzten Materialien.
Residence times of weeks or months have to meet especially severe requirements with respect to the pharmacological tolerability and non-irritating behavior of the substances used.
EuroPat v2

Parenteralia müssen grundsätzlich mit besonderer Sorgfalt hergestellt werden, um Reizlosigkeit zu garantieren und mikrobielle und partikuläre Verunreinigungen zu vermeiden.
Parenterals must in principle be prepared with particular care in order to guarantee non-irritancy and to avoid microbial and particulate contamination.
EuroPat v2