Übersetzung für "Reitstall" in Englisch

Der Reitstall, wenn man so will.
Horseman's stable, if you will.
OpenSubtitles v2018

Ich hab mal im Reitstall gearbeitet.
I once worked in stable, I was a stable boy
OpenSubtitles v2018

Von Oma Phylls Haus kam man zu Fuß zu einem Reitstall.
There was a stable within walking distance of Grandma Phyl's house.
OpenSubtitles v2018

Er verbringt die meiste Zeit im Reitstall.
He's mostly at the riding school.
OpenSubtitles v2018

Was, zur Hölle, machte Ronnie bei einem Reitstall?
What the hell was Ronnie doing at a riding arena?
OpenSubtitles v2018

Auch der Reitstall befindet sich 1 Kilometer von der Villa.
A riding stable is 1 kilometre from the property, as well.
ParaCrawl v7.1

Reitstall "ULRICHSHOF" Ihr Pferd möchte ein neues Zuhause?
Stable "ULRICHSHOF" Your horse wants a new home?
CCAligned v1

Golfplatz 22 km, Reitstall 600 m. Bitte beachten: Fahrzeug empfohlen.
Golf course 22 km, riding stables 600 m. Please note: car essential.
ParaCrawl v7.1

Er bringt Sie direkt zum Reitstall, wo verschiedene Pferde auf Sie warten.
He will take you directly to the stable where different horses are waiting for you.
ParaCrawl v7.1

Der Reitstall Müller ist in der Region eine Topadresse für Reiter und Reitsport.
The Müller riding school is a top destination for riders and equestrian sports in the region.
ParaCrawl v7.1

In unmittelbarer Nähe zum Feriendorf befindet sich ein Reitstall.
There is a riding stable in the immediate vicinity of the holiday village.
ParaCrawl v7.1

In Randa finden Sie einen Reitstall wo schöne Ausflüge angeboten werden.
A riding-stable can be found in Randa and they offer nice excursions as well.
ParaCrawl v7.1

Ein Golfplatz und ein Reitstall sind 5 Kilometer von der Villa entfernt.
A golf club and a riding stable are 5 kilometres from the property.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Ihren Reitstall hier in unserem Verzeichnis präsentieren wollen, einfach eintragen.
If you want to put your riding facility for free online in our directory, sign up!
ParaCrawl v7.1

Das Hotel verfügt über einen eigenen Reitstall.
The hotel has its own stables.
ParaCrawl v7.1

In der nahen Umgebung gibt es einen Reitstall und Tennisplätze.
A riding stable and a tennis club are in proximity to the villa.
ParaCrawl v7.1

Ein Reitstall ist 2 Kilometer von der Villa entfernt.
A riding stable is 2 kilometres from the estate.
ParaCrawl v7.1

Beim Reitstall Oberreiter in Reitdorf könnt ihr eine romatische Kutschfahrt buchen.
At the riding school Oberreiter in Reitdorf you can book a romantic horse-drawn carriage ride.
ParaCrawl v7.1

Der Reitstall liegt nur 100 Meter vom Campingplatz entfernt und organisiert geführte Ausritte.
The riding school is situated 100 metres from the campground.
ParaCrawl v7.1