Übersetzung für "Reiseweltmeister" in Englisch
Und
von
ihrem
Spitzenrang
als
Reiseweltmeister
dürften
sie
so
schnell
nicht
verdrängt
werden.
And
from
their
top
rank
as
world
champions
of
travel,
they
should
not
soon
be
superseded.
ParaCrawl v7.1
Hier
erwarten
Sie
die
besten
Kunden,
die
Sie
haben
können:
Reiseweltmeister.
Here
you
can
expect
the
best
customers:
World
Champion
Travellers.
ParaCrawl v7.1
Aber
wussten
Sie,
dass
die
Deutschen
sogar
als
„Reiseweltmeister“
bekannt
sind?
But
did
you
know
that
the
Germans
are
even
known
as
the
"world's
travel
champions"?
ParaCrawl v7.1
Als
Reiseweltmeister
geben
die
Deutschen
jährlich
rund
60
Milliarden
Euro
für
den
Urlaub
aus.
Being
the
world
travel
champions,
Germans
spend
approximately
60
billion
euros
on
vacations
each
year.
ParaCrawl v7.1
Der
Verband
befürchtet,
dass
das
Urteil
auch
an
anderen
Flughäfen
Anwendung
findet
und
damit
die
Exportnation
und
der
Reiseweltmeister
Deutschland
für
sechs
Stunden
am
Tag
nicht
am
internationalen
Wettbewerb
teilnimmt.
The
association
worries
that
this
ruling
may
find
application
on
other
airports,
eliminating
export
nation
and
travel
world
champion
Germany
from
the
international
competition
for
six
hours
a
day.
ParaCrawl v7.1
In
der
Nation,
die
am
allerliebsten
verreist:
Die
Deutschen
sind
bekannt
als
die
Reiseweltmeister,
einerseits
durch
die
enorme
Marktgröße
(der
Freizeitreisemarkt
wird
auf
etwa
55,3
Millionen
Pax
geschätzt),
andererseits
durch
ihre
Reiseausgaben
(1.205
US$
bzw.
950
€
pro
Person
und
Reise).
In
the
nation
that
enjoys
travelling
the
most:
The
Germans
are
known
as
the
world's
travel
champions,
based
on
market
size
(leisure
market
estimated
at
55,3
million
pax)
and
spendings
on
travel
(1.205
US$
or
950
€
per
person
and
trip).
ParaCrawl v7.1