Übersetzung für "Reiseunterlagen" in Englisch

Tickets, Reiseunterlagen, Vordrucke und Tags sind ein Spezialgebiet von Bartsch.
Tickets, travel documents, pre-prints and baggage tags are some of Bartsch’s specialities
CCAligned v1
Nach Erhalt aller ihrer Reiseunterlagen bekommen Sie eine Rechnung mit unserer Bankverbindung.
After receiving all your travel documents, you will receive an invoice with our bank account.
CCAligned v1
Die LogIn/Daten haben Sie mit Ihren Reiseunterlagen erhalten.
You have received your log-in data with your travel documents.
CCAligned v1
Die Reiseunterlagen erhalten Sie praktisch sofort.
Almost immediately, you will receive the travel documents.
CCAligned v1
Empfehlungen zur persönlichen Ausrüstung folgen mit den Reiseunterlagen.
Recommendations on what to bring will be sent with the travel documents.
CCAligned v1
Nach Zahlung der Restsumme der Teilnahmegebühr erhalten die Reisenden die kompletten Reiseunterlagen.
After having paid the total of the participation fee, the travelers will receive the complete travel documents.
ParaCrawl v7.1
Die kleine Tasche im Rückendeckel ist ideal für wichtige Reiseunterlagen.
The small compartment in the back opening is ideal for important travel documents.
ParaCrawl v7.1
Im Hotel erhalten Sie Ihre Reiseunterlagen gemeinsam mit einem Souvenir aus dem Salzkammergut.
In Strobl you receive your travel documents along with a souvenir from the Salzkammergut.
ParaCrawl v7.1
Diese Information erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen.
You will receive this information along with your travel documents.
ParaCrawl v7.1
Die Reiseunterlagen werden nach Eingang der Restzahlung von dem Reiseveranstalter versandt.
The travel documents will be sent out upon receipt of the remaining amount by the tour operator.
ParaCrawl v7.1
Welche Reiseunterlagen benötigen Sie für ein internationales Reiseziel?
What documentation do I need for an international destination?
ParaCrawl v7.1
Das Passwort hierfür, erhält man mit den Reiseunterlagen.
The password for this, you get with the travel documents.
ParaCrawl v7.1
Sie werden auf Ihrer Mallorca-Radtour mit einem Aperitif und Ihren Reiseunterlagen begrüßt.
Upon arrival at your hotel a welcome aperitif awaits you and you receive your travel documents.
ParaCrawl v7.1
In Ihrem Hotel erhalten Sie die Reiseunterlagen.
In your hotel you will receive the travel documents.
ParaCrawl v7.1
Änderungen anbringen, einchecken, Extras hinzufügen und Ihre Reiseunterlagen und Belege erhalten.
Make changes, check in, add extras and get your travel documents and receipts.
ParaCrawl v7.1
Detaillierte Anreise-Angaben erhalten Sie zusammen mit den Reiseunterlagen.
Detailed arrival information can be obtained, along with the travel documents.
CCAligned v1
Ihre Reiseunterlagen werden Ihnen mindestens 5 Tage vor dem Reisedatum per E-Mail zugesandt.
Your travel documents will be sent by email, at least five days prior to your departure date. For hotel reservations...
CCAligned v1
Wann und wie erhalte ich meine Reiseunterlagen?
When and how do I receive my travel documents?
CCAligned v1
Spätestens 2 Wochen vor Reiseantritt erhält der Kunde alle erforderlichen Reiseunterlagen:
At least 2 weeks before the commencement of the holiday the customer will be sent all necessary documentation:
CCAligned v1
Die Reiseunterlagen werden nach Zahlungseingang versandt.
Travel documents will be posted after receipt of payment.
CCAligned v1
Wann und wie werde ich die Reiseunterlagen bekommen?
When and how do I receive my travel documents?
CCAligned v1
Der Kunde hat seine Reiseunterlagen bei Erhalt auf Richtigkeit und Vollständigkeit zu überprüfen.
The customer must check his travel documents on receipt of them to make sure that they are correct and complete.
CCAligned v1
Wir bitten Sie freundlich Ihr gültiges Flugticket oder Reiseunterlagen bei Anreise vorzulegen.
We kindly ask you to show your valid boarding pass or booking documents upon check-in.
CCAligned v1
Haben Sie etwas in den Reiseunterlagen vermisst?
Did you miss something in the travel documents?
CCAligned v1
Wann bekomme ich die Reiseunterlagen zugeschickt?
When will I receive my travel documents?
CCAligned v1
Informieren Sie sich auch frühzeitig, ob Sie zusätzlich besondere Reiseunterlagen benötigen.
Please find out in good time whether you require special documents to travel.
ParaCrawl v7.1