Übersetzung für "Reinigungsaufgaben" in Englisch

Optimale Anpassung auf die individuellen Reinigungsaufgaben, ohne den Anwender zu überfordern.
Optimum matching to the individual cleaning tasks without overwhelming the user.
ParaCrawl v7.1
Mit unserem praktischen Zubehör lösen Sie spezielle Reinigungsaufgaben schnell und effektiv.
With our practical accessories you can solve special cleaning tasks quickly and effectively.
ParaCrawl v7.1
Dies ermöglicht eine einfache Anpassung an unterschiedliche Reinigungsaufgaben.
This permits a simple adaptation for different cleaning tasks.
EuroPat v2
Reinigungsaufgaben in der Lebensmittelindustrie werden in der Regel in einem vierstufigen Reinigungsprozess erledigt.
Cleaning tasks in the food industry are normally carried out within a cleaning process of four steps.
ParaCrawl v7.1
Mit unseren robusten und hochwertigen Kehrmaschinen aller Größenordnungen können vielfältige Reinigungsaufgaben abgedeckt werden.
With our rugged and high quality sweepers of all sizes, a versatile range of cleaning tasks can be covered.
ParaCrawl v7.1
Es ist der ideale Reiniger für alle leichten Reinigungsaufgaben im Bereich Bierbrauen undWeinbaus.
It is the ideal cleaner for all light duty cleaning tasks for beer brewing and winemaking.
ParaCrawl v7.1
Mit den vielfältigen Zubehören sind zahlreiche Reinigungsaufgaben einfacher zu bewältigen.
With the diverse range of accessories, numerous home cleaning tasks are now easier to manage.
ParaCrawl v7.1
Eine der anspruchsvollsten Reinigungsaufgaben ist das Entfernen kritischer Substanzen.
One of the most demanding cleaning tasks is the removal of critical substances.
ParaCrawl v7.1
Ein hoch anspruchsvoller und kritischer Arbeitsbereich, in dessen Umfeld viele Reinigungsaufgaben anfallen.
A very demanding and critical working area in whose sphere many cleaning tasks arise.
ParaCrawl v7.1
Wo Obst und Gemüse verarbeitet werden, sind die Reinigungsaufgaben vielfältig.
Where fruit and vegetables are processed, cleaning tasks are varied.
ParaCrawl v7.1
Für besonders schonende Reinigungsaufgaben bieten sich Naturfasern aus schwarzem Rosshaar an.
For especially gentle cleaning tasks we can offer black horsehair fibres.
ParaCrawl v7.1
Er zeigt sich so vielseitig wie Ihre täglichen Reinigungsaufgaben.
It is as versatile as your day-to-day cleaning tasks.
ParaCrawl v7.1
Die Gestaltung garantiert einen optimierten Luftstrom und maximale Effizienz für professionelle Reinigungsaufgaben.
The design ensures a streamlined airflow and the highest level of efficiency for professional cleaning.
ParaCrawl v7.1
Der Vergleich der Reinigungsverfahren ist nur anhand konkreter Reinigungsaufgaben zulässig.
The comparison of the cleaning processes is only permissible with concrete cleaning tasks.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene Bewässerungs- und Reinigungsaufgaben benötigen unterschiedliche Wasserstrahlformen.
Different watering and cleaning tasks require various spray patterns.
ParaCrawl v7.1
Unterschiedliche Reinigungsaufgaben erfordern unterschiedliche und spezielle Reiniger.
Different cleaning tasks require different and special cleaning agents.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene Feststoffkörperarten oder Reinigungsmittel können so miteinander kombiniert werden, um unterschiedlichste Reinigungsaufgaben zu lösen.
Various types of solid particles and cleaning agents can be combined with each other so that different cleaning tasks can be perfored.
EuroPat v2
Für anspruchsvolle Reinigungsaufgaben ist es jedoch empfehlenswert, die Reinigungswirkung durch alkalische Buildersubstanzen zu steigern.
However, for demanding cleaning tasks, it is advisable to enhance the cleaning effect by the incorporation of alkaline builders.
EuroPat v2
Das Multitalent eignet sich nicht nur zum Bügeln, sondern auch für sämtliche Reinigungsaufgaben im Haushalt.
The all-rounder is not only suitable for ironing, but also for all household cleaning tasks..
ParaCrawl v7.1
Erledigen Sie allgemeine Reinigungsaufgaben in dem Einzelhändler das Geschäft zu gewährleisten, ist klar und ordentlich.
Accomplish general cleaning duties in the retailer to guarantee the store is clear and tidy.
ParaCrawl v7.1
Vielfach werden die Siebe mindestens einmal pro Jahr für Kontroll- und Reinigungsaufgaben aus der Reinigungseinrichtung entfernt.
It is frequently the case, that the sieves will be removed from the cleaning mechanism at least once a year for inspection and cleaning purposes.
EuroPat v2
Scratching-Pinsel-Set eignen sich hervorragend für anspruchsvolle Reinigungsaufgaben und zum Erstellen von Scratch-Effekten in Ihren Dioramen.
Scratch Brushes are great for tough cleaning tasks, and for creating scratch effects in your dioramas, among other uses.
CCAligned v1
Ob Reinigungsaufgaben, kleine Reparaturarbeiten oder verwaltungstechnische Aufgaben, auf uns können Sie zählen!
Whether you have cleaning tasks, small repair work, gardening? or administrative tasks you can count on us!
CCAligned v1