Übersetzung für "Reihenbestuhlung" in Englisch

Row seats for up to 70 guests are realizable.

At talks and presentations up to 200 people find room in row seating.

No problem, we will arrange rowed seating with 1.200 seats for you.

In the biggest hall there is enough room for up to 519 conference members in row seating.

In the biggest hall up to 722 conference members can take a seat in rows.

Talk events and meetings are possible with up to 550 visitors in row seating.

In the big conference space row seats can be arranged for up to 50 people.

The conference room itself is suitable for maximum 550 visitors in row seats.

Up to 40 participants can be accommodated when seated in rows.

Some cruises have assigned seats, while others use cruise-style seating.

And with the „Table designer“ we can create everything - from the biggest table up to rows of seats.

Row seats, for example, for a talk event, can be realised for maximum 300 people.

In the conference space of Figueras enough place is available for row seats with up to 70 chairs.

The advantages are obvious: Delegates are seated in comfortable row seating in an air-conditioned auditorium.

The bigger event space is suitable for maximum 70 people in row seats, the smaller one takes up to twelve people.

In spectator areas with rows of seats, sufficient area must be kept clear for wheelchair users.

In the case of row seating, the hall accommodates a maximum of 1,160 guests, in the parquet about 660 and on the gallery about 500 seats.

The original fixed rows of seating were lost during or shortly before the end of the Second World War and were not replaced.

For example when used for a row of chairs, the further component can be advantageously used as a designation carrier, eg for the seat number or the row number of chairs, the end plate being used for the seat number and the outer surface of a plug for the row number.

Although it is conceivable to connect the supporting frame directly via one or more cross-members to another supporting frame of the same chair or the like, or of the adjacent chair, for example, when the chairs are arranged in rows, advantageously in the case of chairs or the like which have a plate-shaped structural member lying between such supporting frames, for example, a seat member and/or a back rest in the case of a chair, such structural member forms a cross-members, so that no separate cross-member is required in its zone.

The nodal members according to the invention are also suitable for connecting adjacent articles of furniture or chairs arranged in rows as, for example, in the case of a row of chairs.

If the chair 1 or the like is constructed to be arranged in rows, it is also conceivable for the particular individual article of furniture to have only one single lateral supporting frame 6 and for it to obtain its standing stability only via the opposite connection to the matching supporting frame of an adjacent article of furniture.

The Schmuckhof, built in the neo-baroque style, is a small inner courtyard between the White Hall, the 150 square meter Salon am Schmuckhof (110 people in rows) and the adjacent reading rooms.

Practically speaking, each can be configured boardroom, classroom or theatre-style but it’s the warm, nurturing hues and minimalist interiors that reflect the prestige of our business guests and encourage their visionary thinking.

With the combination of the Großer and Kleiner Saal you can realize conferences with 550 persons in seating rows.

The conference room is equipped with a multimedia presentation system and provides seating for 70 persons in theatre style or 35 persons in boardroom style.

The furnishings, which comprise elegant conference seating, a technically equipped speaker’s lectern and a mobile reception counter, can be arranged flexibly: from row seating for a conference, or a banqueting layout, through to round table set-up.

This is a problem in the conventional row seating in airplanes with limited distance from the backrest of the airplane seat in front, because in the event of a crash, a fastening system arranged in this position might injure the passenger's head, arms and/or torso as a result of impact.