Übersetzung für "Rehen" in Englisch
In
den
Wäldern
laufen
tausende
von
Rehen
herum.
There's
thousands
of
deer
running
all
over
the
woods.
OpenSubtitles v2018
Das
wird
den
Rehen
eine
Scheißangst
einjagen.
This'll
scare
the
hell
outta
the
deer,
man.
OpenSubtitles v2018
Unterwegs
können
Sie
Rehen
(Rupicapra
rupicapra)
begegnen.
On
your
way
you
probably
meet
deers
(Rupicapra
rupicapra).
ParaCrawl v7.1
Bei
Rehen,
Dammwild
und
Wildschweinen
ist
die
Wahrscheinlichkeit
sie
anzutreffen
deutlich
größer.
The
chances
of
encountering
deer,
fallow
deer
and
wild
bores
are
considerably
greater.
ParaCrawl v7.1
Zum
Beispiel
mit
Hasen
und
Rehen
um
die
Wette
springen.
Competing
with
hares
and
roe
deer
in
the
longjump.
ParaCrawl v7.1
Folgen
Sie
Rehen
oder
beobachten
Sie
Vögel.
Follow
deer
or
spot
birds.
ParaCrawl v7.1
Von
1987
bis
2001
nahm
die
Cs-137
Aktivität
in
Rehen
ab.
From
1987
to
2001
the
Cs-137
activity
in
roe
deer
decreased.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
Schwarzbären,
Wölfen,
Pumas,
Rehen
und
Elchen
ein
Zuhause.
The
area
is
inhabited
by
black
bears,
wolves,
cougars,
deer
and
elk.
ParaCrawl v7.1
Sie
ernähren
sich
vom
Blut
von
beispielsweise
Rehen.
They
feed
on
blood
from,
for
example,
deer.
ParaCrawl v7.1
Das
Muntjac
ist
ein
Wiederkäuer,
das
viele
Ähnlichkeiten
mit
Rehen
aufweist.
Muntjac
is
a
ruminant
that
shares
many
similarities
with
deer.
ParaCrawl v7.1
Die
Hufabdrücke
von
Rehen
und
die
kleinen
Pfötchen
von
Waschbären
sind
einfach
auszumachen.
The
hoofmark
of
a
deer
and
the
small
paws
of
racoons
are
easily
distinguishable.
ParaCrawl v7.1
In
der
Dämmerung
kann
man
manchmal
die
Geräusche
von
Rehen
und
Wildschweinen
hören.
In
the
evening,
you
can
sometimes
hear
roe
deer
and
wild
boars.
ParaCrawl v7.1
Der
Soosaare
Bau
wurde
auch
von
zwei
Rehen
untersucht.
The
Soosaare
sett
was
inspected
by
two
roe
deer
as
well.
ParaCrawl v7.1
Ein
Tiergehege
mit
Wildschweinen
und
Rehen
ist
auch
vorhanden
und
Streicheln
erlaubt.
There
is
also
an
animal
enclosure
with
wild
boars
and
deer
and
petting
is
allowed.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
müssen
wir
das
nur
noch
eins
von
den
Rehen
einpacken
und
dann
sind
wir
bereit.
Now
all
we
got
to
do
is
bag
one
of
them
deer
and
we're
all
set.
OpenSubtitles v2018
Der
nahegelegene
Rockingham
Forest
eignete
sich
besonders
gut
für
die
Jagd
nach
Wildschweinen
und
Rehen.
Nearby
Rockingham
Forest
was
especially
good
for
hunting
wild
boar
and
deer.
WikiMatrix v1
Dazwischen
begegnet
man
mit
etwas
Glück
Hasen,
Eichhörnchen,
Murmeltieren,
Rehen
oder
auch
Gämsen.
If
you
are
lucky,
you
might
see
hares,
squirrels,
marmots,
deer
and
chamois.
ParaCrawl v7.1
Zum
Vergleich
in
Estland
ist
die
Populationsdichte
von
Rehen
bei
einigen
zehn
Tieren
pro
1000
ha.
By
comparison
in
Estonia
the
population
density
of
roe
deer
is
around
some
tens
of
individuals
per
1000
hectares.
ParaCrawl v7.1
In
der
Anlage
gibt
es
einen
schönen
Spielplatz
und
ein
Gehege
mit
Ziegen
und
Rehen.
In
the
park
in
Vejen
there
is
aÂ
nice
playground
and
an
enclosure
with
goats
and
deer.
ParaCrawl v7.1
Sie
genießen
einen
herrlichen
Blick
auf
den
Sonnenaufgang
über
Wiesen
mit
Rehen
und
Kaninchen.
Guests
enjoy
a
wonderful
view
of
the
sun
rising
over
the
meadows
full
of
deer
and
rabbits.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Feld
von
5
ha
sind
bis
zu
vier
weiblichen
Rehen
und
ein
Bock.
On
the
field
of
5
hectares
there
are
up
to
four
roe
females
and
a
buck.
ParaCrawl v7.1