Übersetzung für "Reglerparameter" in Englisch

Die Filterwirkung im einzelnen kann durch die Wahl der Reglerparameter eingestellt werden.
The filter effect can be set in detail over the selection of the regulator parameters.
EuroPat v2
Die Reglerparameter können z.B. mit Hilfe der Doppelverhältnisse bestimmt werden.
The control parameters can be determined, for instance, by means of double ratios.
EuroPat v2
Die Ausgaben des neuronalen Netzes sind die gesuchten Reglerparameter.
The outputs of the neural network are the controller parameters being sought.
EuroPat v2
Durch Entnormierung erhält man schließlich die gesuchten Reglerparameter.
Finally, the desired controller parameters are obtained by denormalization.
EuroPat v2
Somit erfolgt auch keine Optimierung der Reglerparameter.
Therefore no optimization of the controller parameters takes place.
EuroPat v2
Zusätzlich oder alternativ können die Reglerparameter auch über Kapazitätsänderungen der SC-Elemente gesteuert werden.
In addition or alternatively, the controller parameters can also be controlled via capacity changes of the SC elements.
EuroPat v2
Das Verhalten eines jeden Reglers wird durch seine Reglerparameter bestimmt.
The performance of each controller is determined by its controller parameters.
EuroPat v2
Die Ermittlung der optimierten Reglerparameter erfolgt vollkommen selbsttätig aus den sich verändernden Streckenparametern.
The optimized control parameters are determined completely automatically from the changing system parameters.
EuroPat v2
Heizungsleistung ist kontinuierlich einstellbar mit dem Potentiometer bis zum max. Wert (Reglerparameter)
Heating power is continuously adjustable with a potentiometer up to the max. value (controller parameter)
ParaCrawl v7.1
So lassen sich optimierte Reglerparameter für die verwendeten Reglerstrukturen finden.
In this manner, optimized control parameters may be found for the utilized control structures.
EuroPat v2
Die optimale Bedatung der Reglerparameter von Funktionsmodellen ist ein wesentlicher Aspekt der Funktionsentwicklung.
An essential aspect in function development is the supply of optimal values for the control parameters of function models.
ParaCrawl v7.1
Dadurch kann eine frequenzspezifische Anpassung der Reglerparameter erzielt werden.
A frequency-specific adaptation of the governor parameters can thereby be achieved.
EuroPat v2
Gleichzeitig werden die Reglerparameter dem jeweiligen Zustand angepasst.
At the same time, the regulator parameters are adapted to the respective state.
EuroPat v2
Aufgrund dieser Eingangsgrößen erzeugt das neuronale Netz NN die Reglerparameter Kp, Tn, Tv.
The neural network NN generates the controller parameters Kp, Tn, Tv on the basis of these input variables.
EuroPat v2
Dort werden die Reglerparameter direkt aus den Zeitsignalen mit Hilfe des neuronalen Netzes ermittelt.
There, the controller parameters are determined directly from the time signals with the aid of the neural network.
EuroPat v2
Insgesamt ist damit ein sehr genaues Ergebnis möglich, da die Anpassung der Reglerparameter fortlaufend erfolgt.
Thus a very accurate connection can be made, since an adjustment of the controlling parameter can take place continuously.
EuroPat v2
Der Reglerparameter wird in vier Klassen unterschieden, die jeweils einzelnen Absolutwerten zugeordnet werden.
The controlling output parameter is separated into four classes, which are associated with individual absolute values.
EuroPat v2
Die Regelung weist vorteilhaft eine PID- ähnlich Struktur auf, wobei die Reglerparameter zustandsgrößenabhängig sind.
The regulation has advantageously a PID-like structure whereby the regulating parameters are condition-dependent.
EuroPat v2
Gleichzeitig werden dem Drehzahlregler 77 die Anfangswerte der optimierten Reglerparameter durch die Recheneinrichtung 70 eingegeben.
At the same time, the initial values of the optimized control parameters are set into speed controller 77 by computing device 70.
EuroPat v2
Mit dem gefalteten Signal wird nun der Reglereingang der digitalen Reglerverstärkereinheit zur Einstellung der Reglerparameter angesteuert.
The regulator input of the digital regulator amplifier unit is now actuated by the convoluted signal, in order to set the regulator parameters.
EuroPat v2
Einstellbar sind die Art und Skalierung der Sollwertvorgabe, die Betriebsart und die Reglerparameter.
The type and scaling of the setpoint input, the operating mode and the control parameters can be adjusted.
ParaCrawl v7.1
Die derartige Anpassung der Reglerparameter wirkt insbesondere der Massezunahme am Fahrzeug bei dessen Beladung entgegen.
Such an adjustment of the controller parameters acts especially against the increase in mass at the vehicle when the latter is loaded.
EuroPat v2
Insbesondere können die Reglerparameter für einen Zustandsraumregler, einen Dead-Beat-Regler oder einer Modellfolgeregelung exakt eingestellt werden.
In particular, the regulator parameters can be exactly adjusted for a state space regulator, dead-beat regulator or model sequence regulation.
EuroPat v2
Insbesondere können die Reglerparameter für einen Zustandsraumregler, einen Dead-Beat-Regler oder einer Modellfolgeregerung exakt eingestellt werden.
In particular, the regulator parameters for a state space regulator, dead-beat regulator or a model sequence regulation can be exactly adjusted.
EuroPat v2
Die einzelnen Reglerparameter werden vorzugsweise in Abhängigkeit der genannten Einwirkungen bzw. Störungen entsprechend gesteuert.
The individual control parameters are preferably controlled by taking the aforementioned extraneous effects of disturbances appropriately into account.
EuroPat v2
Hierbei wird zweckmäßiger Weise darauf abgestellt, dass die Reglerparameter einen stabilen Wert angenommen haben.
This is to practical effect geared to the control parameters' having assumed a stable value.
EuroPat v2
Hierdurch würde eine wohl definierte Abbildung von der Sprungantwort auf die gesuchten Reglerparameter entstehen.
A well defined mapping of the step response onto the desired controller parameters would result from this.
EuroPat v2
Des Weiteren werden die in der Nachschlagtabelle abgelegten Parameter oder Reglerparameter insbesondere unterschiedlich ausgewählt.
Furthermore, the parameters or regulator parameters stored in the lookup table are differently selected in particular.
EuroPat v2
Die Control System Tuner-App optimiert automatisch Reglerparameter, um Anforderungen im Zeit- und Frequenzbereich zu erfüllen.
The Control System Tuner app automatically tunes controller parameters to meet time-domain and frequency-domain requirements.
ParaCrawl v7.1
Das lesbare, große Graphikdisplay mit dem Leuchtbildschirm erleichtert das Ablesen und die Modifizierung der Reglerparameter.
Large, clear, backlit display facilitates the reading and modulation of parameters on the regulator.
ParaCrawl v7.1