Übersetzung für "Regenwetter" in Englisch
Er
macht
ein
Gesicht
wie
drei
Tage
Regenwetter.
He’s
making
a
face
like
three
days
of
rainy
weather.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Regenwetter
hielt
zehn
ganze
Tage
an.
The
rainy
weather
lasted
for
ten
days
straight.
Tatoeba v2021-03-10
Doha
ist
nicht
für
Regenwetter
gemacht.
Doha
is
not
built
for
rain.
GlobalVoices v2018q4
Sie
schrieben
den
Film
für
Regenwetter
um.
They
rewrote
the
whole
picture
for
rain
and
shot
half
of
it.
OpenSubtitles v2018
Warum
ziehst
du
immer
ein
Gesicht
wie
sieben
Tage
Regenwetter?
Raymond,
dear.
Why
do
you
always
look
as
if
your
head
is
about
to
come
to
a
point?
OpenSubtitles v2018
Du
siehst
aus
wie
sieben
Tage
Regenwetter.
You
look
as
if
your
head
were
about
to
come
to
a
point.
OpenSubtitles v2018
Sie
machen
ein
Gesicht
wie
drei
Tage
Regenwetter.
Looks
like
you're
expecting
rain.
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
macht
sie
trotzdem
ein
Gesicht
wie
sieben
Tage
Regenwetter.
And
yet
you
still
look
like
seven
days
of
rain.
OpenSubtitles v2018
Er
wächst
aus
Rindenspalten
und
erscheint
bei
Regenwetter.
It
grows
in
crevices
in
bark,
appearing
during
rainy
weather.
WikiMatrix v1
Das
Schlafzimmer
wird
bei
Regenwetter
überschwemmt,
aber
das
wird...
The
bedroom
is
flooded
when
it
rains,
but
you
can
just...
OpenSubtitles v2018
Hab
ich
Ihnen
erzählt,
wie
sehr
ich
Regenwetter
mag?
Did
I
ever
tell
you
that
I
love
rainy
weather?
OpenSubtitles v2018
An
diesem
Tag
hatte
es
seit
dem
Morgen
nach
Regenwetter
ausgesehen.
That
day
it
had
looked
like
rain
since
morning.
Tatoeba v2021-03-10
Keinen
Bock
auf
Sport
und
was
tun
im
Val
di
Fassa
bei
Regenwetter?
What
to
do
in
the
Val
di
Fassa
if
it
rains
ParaCrawl v7.1
Bei
Regenwetter
können
Sie
auch
schwimmen
gehen:
In
rainy
weather
you
may
decide
to
go
swimming
:
CCAligned v1
Beides,
wie
auch
Regenwetter,
geschah
in
den
letzten
Tagen.
Both
of
these,
as
well
as
rainy
weather
happened.
CCAligned v1
Was
macht
man
in
Ledro
bei
Regenwetter?
What
can
I
do
in
Ledro
in
the
rain?
CCAligned v1
Bei
Regenwetter
wird
es
mit
4
Personen
auf
die
Dauer
etwas
eng.
In
rainy
weather
it
is
a
bit
tight
with
4
people
in
the
long
run.
ParaCrawl v7.1
Bei
Regenwetter
ist
es
auch
für
Florenzia
im
Wohnzimmer
angenehmer.
In
those
rainy
days
Florenzia
stays
indoors.
ParaCrawl v7.1
Keine
Sorgen
mehr
bereiten
dir
die
Brille,
die
bei
Regenwetter
wieder
dämpfen.
You
do
not
have
to
worry
about
fogged
glasses
in
rainy
weather.
ParaCrawl v7.1
Die
Montage
eines
Rückspiegels
ergibt
damit
Sinn
-
und
das
auch
bei
Regenwetter.
The
installation
of
a
rear-view
mirror
makes
good
sense
-
even
in
rainy
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Sie
beträgt
auch
bei
Regenwetter
noch
40
%
bis
50
%.
Also
in
rain
weather
it
still
amounts
to
40
%
to
50
%.
ParaCrawl v7.1
Bei
Regenwetter
findet
die
Veranstaltung
im
Auditorium
der
Weiterführenden
Schule
statt.
In
case
of
rain
the
event
will
take
place
in
the
auditorium
of
the
main
building.
ParaCrawl v7.1