Übersetzung für "Regenschirm" in Englisch

Sie hat sich einen Regenschirm geschnappt und kann – bumm!
She's engineered an umbrella so she can -- bam! -- slam the door.
TED2020 v1
Er hat erneut seinen Regenschirm verloren.
He lost his umbrella again.
Tatoeba v2021-03-10
Er hat schon wieder seinen Regenschirm verloren.
He lost his umbrella again.
Tatoeba v2021-03-10
Er verlor seinen Regenschirm noch einmal.
He lost his umbrella again.
Tatoeba v2021-03-10
Er hat seinen Regenschirm wieder verloren.
He lost his umbrella again.
Tatoeba v2021-03-10
Gänzlich ohne Regenschirm schritt er weiter durch den Regen.
He went on walking in the rain without an umbrella.
Tatoeba v2021-03-10
Er hat seinen Regenschirm im Bus liegengelassen.
He left his umbrella in the bus.
Tatoeba v2021-03-10
Da gerade keine Regenzeit ist, braucht man keinen Regenschirm.
Since it's not the rainy season, there's no need for an umbrella.
Tatoeba v2021-03-10
Am besten nimmst du einen Regenschirm mit, falls es regnen sollte.
You'd better take an umbrella with you in case it rains.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hätte beinahe seinen Regenschirm in der Gaststätte vergessen.
Tom almost forgot his umbrella at the restaurant.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat vielleicht irrtümlich meinen Regenschirm genommen.
Tom may have taken my umbrella by mistake.
Tatoeba v2021-03-10
Dieses Lied widme ich meinem Regenschirm.
I dedicate this song to my umbrella.
Tatoeba v2021-03-10
Maria hat wieder ihren Regenschirm verloren.
Mary has lost her umbrella again.
Tatoeba v2021-03-10
Maria hat ihren neuen Regenschirm verloren.
Mary has lost her new umbrella.
Tatoeba v2021-03-10
Ich denke nicht, dass Tom einen rosa Regenschirm kaufen würde.
I don't think Tom would buy a pink umbrella.
Tatoeba v2021-03-10
Ich glaube, Tom würde keinen rosa Regenschirm kaufen.
I don't think Tom would buy a pink umbrella.
Tatoeba v2021-03-10
Könntest du mir einen Regenschirm leihen?
Could you lend me an umbrella?
Tatoeba v2021-03-10
Ich lasse meinen Regenschirm immer im Zug liegen.
I always leave my umbrella on the train.
Tatoeba v2021-03-10
Sie schloss ihren Regenschirm und lief los.
She closed her umbrella and started running.
Tatoeba v2021-03-10
Ich glaube, das ist sein Regenschirm.
I think this is his umbrella.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe meinen Regenschirm mitgenommen für den Fall, dass es regnet.
I took my umbrella in case it rains.
Tatoeba v2021-03-10
Wozu brauchst du einen neuen Regenschirm?
Why do you need a new umbrella?
Tatoeba v2021-03-10
Jemand hat seinen Regenschirm auf dem Flur vergessen.
Someone left their umbrella in the hall.
Tatoeba v2021-03-10
Jemand hat seinen Regenschirm im Saal stehen lassen.
Someone left their umbrella in the hall.
Tatoeba v2021-03-10
Meine Mutter hat meinem kleinen Bruder einen gelben Regenschirm gekauft.
My mother bought my little brother a yellow umbrella.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat aus Versehen Marys Regenschirm mit nach Hause genommen.
Tom took home Mary's umbrella by mistake.
Tatoeba v2021-03-10
Tom vergaß beinahe, einen Regenschirm mitzunehmen.
Tom almost forgot to take an umbrella with him.
Tatoeba v2021-03-10
Tom kaufte Mary einen teuren Regenschirm.
Tom bought Mary an expensive umbrella.
Tatoeba v2021-03-10
Wo hast du deinen Regenschirm verloren?
Where did you lose your umbrella?
Tatoeba v2021-03-10