Übersetzung für "Regenerationsfähig" in Englisch

Das Gehirn war also im Gegensatz zu der damals vorherrschenden Meinung regenerationsfähig.
This meant that the brain was capable of regeneration, contrary to what was believed at the time.
EUbookshop v2

Weit weniger regenerationsfähig sind Organe wie das Herz und das Gehirn.
Other organs such as the heart and the brain are less regeneration-capable.
ParaCrawl v7.1

Rasenpielplätze müssen durch das Toben und Bolzen der Kinder enorme Belastungen aushalten und stark regenerationsfähig sein.
Lawn play grounds must bear enormous strain from romping and kicking children and be strongly able to regenerate.
ParaCrawl v7.1

Knorpelchirurgie: Stadienabhängig Knorpel ist ein nicht durchblutetes, nervenfreies Gewebe und ist daher nicht regenerationsfähig.
Cartilage is a nerve-free tissue that is not supplied through the blood and therefore, is not capable of regeneration.
ParaCrawl v7.1

Die funktionellen Ausfälle sind in der Regel irreversibel, weil retinale Zellen als zentralnervöse Elemente nicht regenerationsfähig sind und deshalb nach ihrer Degeneration nicht mit ihresgleichen ersetzt werden können.
The functional deficits are usually irreversible, because retinal cells like other central nervous elements are not able to regenerate and can not be replaced by similar cells after degeneration.
ParaCrawl v7.1