Übersetzung für "Reflexstreifen" in Englisch

An der Seite wurden auch gut sichtbare Reflexstreifen angebracht.
Some highly visible reflective strips were also installed on the side.
ParaCrawl v7.1
Merkmale leuchtend orange Mesh-Gewebe mit 2 " breiten Reflexstreifen.
Features bright orange mesh fabric with 2" wide reflective stripes.
ParaCrawl v7.1
Die 67 epi Karkasse wird abgedeckt vom integrierten RaceGuard-Pannenschutzgürtel und Reflexstreifen.
The 67 EPI carcass is covered by the integrated RaceGuard protection belt and reflective sidewalls.
ParaCrawl v7.1
Die Warnschutzbekleidung der uvex protection flash Kollektion setzt auf leuchtstarke Reflexstreifen.
The high-visibility clothing from the uvex protection flash collection uses bright reflective strips.
ParaCrawl v7.1
Reflexstreifen sorgen für Sicherheit im Dunkeln.
Reflective strips provide safety in the dark.
ParaCrawl v7.1
Kinderjacken mit Reflexstreifen (Kindergröße) kaufen?
Children's jackets with reflective stripes (child size) buy?
ParaCrawl v7.1
Farben und Reflexionen, Anordnung und Abmessung der Reflexstreifen sind genormt.
Colours and reflections, disposition and dimension of reflective bands are standardized.
ParaCrawl v7.1
Die Inspektoren von GAI tragen die Uniform mit gelben Reflexstreifen.
Traffic police inspectors have uniforms with yellow reflective stripes.
ParaCrawl v7.1
Die roten Reflexstreifen helfen, die Aufmerksamkeit des Fahrers auf den Spiegel zu lenken.
The red reflective strips help to attract the drivers attention to the mirror.
CCAligned v1
Reflexstreifen sind aus wasserdichtem Material gefertigt, fein verarbeitet und haben eine hohe Sicherheitsleistung.
Reflective strips are made of waterproof material, finely crafted and have high safety performance.
ParaCrawl v7.1
Dank der Reflexstreifen, ist eine sehr gute Sichtbarkeit des Hundes im Dunkeln garantiert.
Thanks to the reflective stripes, a very good visibility of the dog in the dark is guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Das Fahrwerk ist mit Reflexstreifen, einem Belüftungssystem ausgestattet und ist atmungsaktiv, isolierend und winddicht.
The running gear is equipped with reflective strips, a ventilation system and is breathable, insulating and windproof.
ParaCrawl v7.1
Die gut sichtbare Schutzhülle in fluoreszierendem Gelb mit zusätzlichen großflächigen Reflexstreifen verbessert die Sichtbarkeit.
The highly visible cover in fluorescent yellow with extra large reflective strip improves visibility.
ParaCrawl v7.1
Reflexstreifen sind aus wasserdichtem Material gefertigt, fein verarbeitet und weisen eine hohe Sicherheitsleistung auf.
Reflective strips are made of waterproof material, finely crafted and have high safety performance.
ParaCrawl v7.1
Alle aufblasbaren Rettungswesten aus diesem Bereich sind ausgestattet mit einem Doppelkammersystem (aufblasbar), einem Notlicht, einer Pfeife, Reflexstreifen, einem integrierten Gurt mit D-Ring bzw. einer Sicherheitsschlaufe zur Bergung.
All SOLAS inflatable lifejackets areequipped with a dual-chamber system, an emergency light, a whistle, reflective tape, an integratedbelt with D-ring anda safety strap for recovery.
CCAligned v1
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Reflexstreifen bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Reflective Tape!
CCAligned v1
Der wasserdichte und atmungsaktive Anzug ist durch die Verwendung leuchtgelben GORE-TEX® 3-Lagen Laminats mit zusätzlichen SOLAS Reflexstreifen auch bei widrigen Wetterbedingungen gut sichtbar.
By use of neon yellow GORE-TEX® 3-layer laminates with addi-tional SOLAS reflective tapes, the waterproof and breathable suit is clearly visible, even in adverse weather conditions.
ParaCrawl v7.1
Das abnehmbare, waschbare Polster ist für eine gute Sichtbarkeit bei Dunkelheit mit einem Reflexstreifen und einem Gurtband zur Befestigung eines Akku-Rücklichts ausgestattet.
The removable, washable padding is fitted with a reflector strip for good visibility in the dark and a belt for attaching a rechargeable rear light.
ParaCrawl v7.1
Eine kleine Tasche am Ruffwear Geschirr erlaubt das Verstauen der Hunde- oder Tassomarke, und dank der Reflexstreifen sowie des speziellen, leicht sichtbaren Stoffs ist dein Hund auch nachts gut zu sehen.
A small pocket on the harness provides storage for dog tags or ID tags, and thanks to reflective stripes and special easily visible material, your dog is easy to see at night.
ParaCrawl v7.1
Die Reflexstreifen in rot-silber-rot schließen eine Verwechslung zwischen Bestreifung der Bekleidung und der zu öffnenden Fächer am Holster aus.
The reflective stripes in red-silver-red shall prevent confusion between the jacket stripes and the holster.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich gibt es Reflexstreifen, die auf den Helm aufgebracht werden können, um den Träger in Dunkelheit sichtbar zu machen.
In addition, there are reflective stripes which can be added to the helmet to make the wearer visible in darker conditions.
ParaCrawl v7.1
Beim Versiegeln von Nähten und beim Applizieren von Reflexstreifen werden zwei neuartige Maschinen aus ganz neuen Denkansätzen gezeigt, die aus Kooperationen mit den Firmen 3M und TESA entstanden sind.
When sealing seams and applying reflective tape, two new types of machines will be shown, based on new approaches developed in cooperation with the companies 3M and TESA.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen spezialisiert auf die herstellung und den verkauf von anzügen für die arbeit gewidmet ist, mit flammhemmenden stoffen, antazida, mit reflexstreifen alle stoffe sind zertifiziert, insbesondere.
Company dedicated to the preparation and sale of suits for work, with flame retardant fabrics, antacid, with reflective tape all fabrics are certified, especially for construction,.
ParaCrawl v7.1
Das Fahrrad verfügt über Lichter, Sensoren für Hindernisse und eine Reihe von Elementen für Nachtfahrten (Reflexstreifen, Lichter im Rahmen und Räder).
The bicycle has lights, sensors for obstacles and a set of elements for driving at night (reflective strips, lights in the frame and wheels).
CCAligned v1
Durch fluoreszierende Farben und gut sichtbare Reflexstreifen kann das Risiko eines Kollisionsunfalls verringert werden, indem der Abstand vergrößert wird, in dem Sie vom Fahrer erkannt werden.
Fluorescent color and high visibility reflective tape can be reduced the risk of a collision crash by increasing the distance at which drivers will detect you.
CCAligned v1
Auf Basis der Heißluft-Schweißmaschine PFAFF 8323 wurde eine Spezialversion für das prozesssichere Aufschweißen von Reflexstreifen auf Arbeits-, Sport-, Schutz- und Sicherheitsbekleidung konzipiert.
Based on the PFAFF 8323 hot-air welding machine, a special version was designed to reliably attach reflective tapes to work, sports, protective and safety clothing.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen spezialisiert auf die Herstellung und den Verkauf von Anzügen für die Arbeit gewidmet ist, mit flammhemmenden Stoffen, Antazida, mit Reflexstreifen alle Stoffe sind zertifiziert,...
Company dedicated to the preparation and sale of suits for work, with flame retardant fabrics, antacid, with reflective tape all fabrics are certified, especially for...
ParaCrawl v7.1