Übersetzung für "Reetdachhaus" in Englisch

Der nächstgelegene Flughafen ist der 18 km vom Reetdachhaus Seeblick entfernte Flughafen Heringsdorf.
The nearest airport is Heringsdorf Airport, 18 km from Reetdachhaus Seeblick.
ParaCrawl v7.1
Das Reetdachhaus im Fischerdorf bietet auch eine Terrasse.
Reetdachhaus im Fischerdorf also includes a terrace.
ParaCrawl v7.1
Das Reetdachhaus ist das zusätzliche Symbol.
Thatched house is the additional symbol.
ParaCrawl v7.1
Bitte teilen Sie der Unterkunft Reetdachhaus Seeblick Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit.
Please inform Reetdachhaus Seeblick in advance of your expected arrival time.
ParaCrawl v7.1
Unser palmengesäumtes Reetdachhaus ist in einem tropisch-afrikanischen Stil gehalten.
Our palm-fringed thatched house is decorated in a tropical-African flavour.
ParaCrawl v7.1
Die Maisonette ist ein Luxus Reetdachhaus in den Außenbezirken der Stadt Dalfsen.
The Maisonette is a luxury thatched cottage in the outskirts of the town Dalfsen.
ParaCrawl v7.1
Nichts als Wärme strahlt das Reetdachhaus von Renée und ihrem Mann Frans aus.
It emanates from the thatched house of Renée en her husband Frans.
ParaCrawl v7.1
In diesem ökologisch gebauten Apartment in einem modernen Reetdachhaus wohnen Sie 100 Meter vom Naturschutzgebiet Wattenmeer.
Set in a modern thatched cottage, this ecologically built apartment is 100 metres from Wattenmeer Nature Reserve.
ParaCrawl v7.1
Bitte teilen Sie der Unterkunft Reetdachhaus im Fischerdorf Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit.
Please inform Reetdachhaus im Fischerdorf in advance of your expected arrival time.
ParaCrawl v7.1
Ein freistehendes Reetdachhaus, die Atmosphäre unseres traditionsreichen sächsischen Bauernhaus aus dem Jahre 1845 entsprechen.
A detached thatched cottage to match the atmosphere of our traditional Saxon farmhouse from 1845.
ParaCrawl v7.1
Hinter unserem Haus, in einem Reetdachhaus Hänsel und Gretel gibt es drei herrliche Zimmer.
Behind our house, in a thatched cottage Hansel and Gretel, there are three magnificent rooms.
ParaCrawl v7.1
Das Reetdachhaus im Fischerdorf in Freest in Mecklenburg-Vorpommern liegt 4 km vom Naturschutzgebiet Peenemünder Haken, Struck und Ruden entfernt und bietet einen Grill, Seeblick, eine Sauna und kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft.
Map Quick description Situated in Freest in the Mecklenburg-Pomerania Region, 4 km from Peenemünder Haken, Struck und Ruden, Reetdachhaus im Fischerdorf features a barbecue and views of the lake.
ParaCrawl v7.1
Sie können dann Besichtigung der Kirche und besuchen das Arboretum, wo Sie das Reetdachhaus aus dem Jahr 1682, wo das Tourismusbüro befindet, die neue Rossmühle zu sehen.
You can then tour the church and visit the arboretum where you will see the thatched cottage dating from 1682 where the Tourist Office is located, the new horse mill.
ParaCrawl v7.1
Suchen Sie Ruhe und Charme mit dem Cachet einer Reetdachhaus Norman verbunden: Das Hotel bietet geräumige mit einer hohen Decke.
Looking calm and charm associated with the cachet of a Norman thatched cottage: this property offers spacious with a high ceiling.
ParaCrawl v7.1
Wir haben selbst viele Jahre in einem denkmalgeschützten Reetdachhaus gelebt, und ich weiß, wovon ich spreche.
We lived many years in a listed thatched cottage, and I know what I’m talking about.
ParaCrawl v7.1
An einem schönen Ort, neben dem Drents-Friese Wold, finden Sie B & B 't Visserhus in einem 100 Jahre alten Reetdachhaus zu finden.
On a beautiful spot, adjacent to the Drents-Friese Wold, you will find B & B 't Visserhus in a 100 year old thatched farmhouse.
ParaCrawl v7.1
Old Reetdachhaus von 1667 hinter unserem Haus in der schönen Marktgemeinde Rédéné gelegen, ruhig und in der Nähe von lokalen Geschäften.
Former thatched cottage of 1667 located behind our home dwelling in the pretty market town of Rédéné, quiet and close to local shops.
ParaCrawl v7.1
Im Basispaket sind zwei Übernachtung mit Frühstück und Abendessen in einem Reetdachhaus, die Fährkarte, eine erste Erkundungstour auf der Insel mit einem/r Reiseführer/ in und eine romantische Fahrt in der Hullo-Bucht mit dem Segelboot.
Standard package includes two nights in a handsome thatch-roofed house with breakfast, return ferry tickets, tour of the island with a knowledgeable guide, a romantic evening trip with a yacht in a Hullo bay and dinners.
ParaCrawl v7.1
Auf der Wicklung, steilen Abschnitt des Chemin du Moulin, Sie Katshuuis, eine authentische kleine Reetdachhaus zu sehen.
On the winding, steep-sided section of the Chemin du Moulin, you can see the Katshuuis, an authentic little thatched cottage.
ParaCrawl v7.1
Die Ferienwohnung im Reetdachhaus liegt 4,4 km vom Naturschutzgebiet Peenemünder Haken, Struck und Ruden entfernt und bietet eine Unterkunft in Freest.
Hart? Descriere sumar? Located 4.4 km from Peenemünder Haken, Struck und Ruden, Ferienwohnung im Reetdachhaus offers accommodation in Freest.
ParaCrawl v7.1
In Neuendorf, im Süden von Rügen, finden Sie dieses Reetdachhaus für bis zu sechs Personen.
You’ll find this thatched-roof house for up to six people in Neuendorf in the south of Rügen.
ParaCrawl v7.1
A Whale of a Time liegt auf einem Hügel mit majestätischem Meerblick und bietet gut ausgestattete Unterkünfte in einem Reetdachhaus in Fish Hoek.
Set on a hill with majestic views over the ocean, A Whale of a Time offers well-appointed accommodation in a thatched roof house in Fish Hoek.
ParaCrawl v7.1
Shirakawago ist von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt ist ein Dorf mit Häusern für sein im historischen gemacht "gassho-zukuri" Architektur (Reetdachhaus).
Shirakawago is recognized by UNESCO as a world heritage site for being a village with houses made in the historical "gassho-zukuri" architecture (thatched roof house).
ParaCrawl v7.1
In einem schönen Reetdachhaus in Wieck, nur 150 m vom Bodden entfernt begrüßt Sie dieses neue Apartment.
This new apartment is located in a beautiful thatched-roof building in Wieck, just 150 metres from the Bodden lagoon.
ParaCrawl v7.1