Übersetzung für "Redoute" in Englisch

Am nächsten Tag vertrieben die Franzosen die Verteidiger aus der Redoute.
The next day, the French expelled the defenders from the redoubt.
Wikipedia v1.0

La Redoute ist ein traditionsreiches französisches Mode- und Versandhaus mit Sitz in Roubaix.
La Redoute is a French mail order company founded by Joseph Pollet in 1837.
Wikipedia v1.0

Sie verteidigten die Redoute bei Schewardino.
The battle went on well into the night at the Shevardino redoubt.
OpenSubtitles v2018

Es war mit einer gesonderten Redoute, Fort Irwin, verbunden.
A detached redoubt, Fort Irwin, was linked to the fort.
WikiMatrix v1

Lukrative Werbeangebote La Redoute : Wie kaufen?
Lucrative promotional offers La Redoute : how to buy ?
CCAligned v1

Wir dürfen Sie recht herzlich zur Grazer Jazz Redoute begrüßen.
We would like to welcome you to the Graz Jazz Redoute.
ParaCrawl v7.1

Die Redoute befindet sich in der Ettersburger Str. stadtauswärts auf der linken Seite.
The Redoute is located in the Ettersburger Str. out of town on the left side.
CCAligned v1

Behindertenparkplätze befinden sich direkt an der Redoute.
Disabled parking spaces are located directly on the Redoute.
CCAligned v1

Die ganze Team grüsst Sie im Hotel Restaurant La Redoute in Les Rousses !
The whole staff welcomes you to the hotel La Redoute – Les Rousses !
CCAligned v1

Passwort vergessen Registrieren Redoute, da will ich hin!
Redoute, that is where I want to go!
ParaCrawl v7.1

Halt am berühmten Konzertsaal „Redoute“.
Stop at the famous Redoute Concert Hall.
ParaCrawl v7.1

Die Redoute wurde zwischen 1790 und 1792 im spätklassizistischen Stil erbaut.
La Redoute was built between 1790 and 1792 in the neoclassical style.
ParaCrawl v7.1

Ballkarten und Sitzplatzreservierungen für die Casino Redoute sind separat erhältich.
Tickets to the ball and seat reservations for the Casino Redoute are available separately.
ParaCrawl v7.1

Chavanel und Martin führen das Feld nach der côte de la Redoute an...
Chavanel and Martin are leading the pack after the côte de la Redoute...
ParaCrawl v7.1

Meine Schuhe von La Redoute und der Mantel ist von River Island.
My shoes from La Redoute and the coat is from River Island.
ParaCrawl v7.1

Bestellt werden kann die Ware direkt aus dem Katalog oder auf der Website von La Redoute.
He decided to name the business Filatures de La Redoute (Spinners of La Redoute) after the name of the street in where it was located.
Wikipedia v1.0

Nach dem zweiten erfolglosen Versuch zogen sich die Portugiesen in eine Redoute auf der Hügelspitze zurück.
After the second failed attack, the Portuguese fell back into their redoubt at the summit of the hill.
Wikipedia v1.0

Bei etwa fünfzig Kilometer vor dem Ziel müssen die Renner die La Redoute erklimmen.
La Redoute figures at 50km from the finish.
ParaCrawl v7.1

Apartamentos Islamar Arrecife ist direkt am Strand von Arrecife Redoute, auf der Insel Lanzarote.
Apartamentos Islamar Arrecife is beachside of Redoubt Arrecife, on the island of Lanzarote.
CCAligned v1