Übersetzung für "Rechtmaessigkeit" in Englisch
Dem
Bericht
zufolge
wird
die
Kommission
Artikel
93
Absatz
1
EWG-Vertrag
in
Zukunft
systematischer
anwenden,
um
die
Rechtmaessigkeit
bestehender
Beihilfen,
die
ihrem
Wesen
und
Umfang
nach
den
innergemeinschaftlichen
Handel
beeintraechtigen
koennten,
zu
ueberpruefen.
The
report
states
that
the
Commission
will
use
the
provisions
of
Article
93(1)
more
systematically
in
order
to
review
the
legitimacy
of
existing
aids
which
could
threaten
the
proper
functioning
of
intra-Community
trade
by
their
nature
and
volume.
TildeMODEL v2018
Das
unterzeichnen
des
Vertrages,
war
das
erste
Mal,dass
Liao,
Song
die
sich
für
die
Erben
der
Politischen
Dominanz
hielten
zwang
ihre
Rechtmaessigkeit
anzuerkennen.
The
signing
of
the
Shanyuan
Treaty
was
the
first
time
that
the
Liao
forced
the
Song,
who
considered
themselves
the
natural
heirs
to
political
dominance
as
the
Central
Kingdom,
to
recognize
their
legitimacy.
ParaCrawl v7.1