Übersetzung für "Rechterhand" in Englisch

Die dritte Kapelle rechterhand wurde von Giovanni Baglioni ausgemalt.
The chapel to the right of the presbytery has an icon of mary from the 13th century.
Wikipedia v1.0
Rechterhand ist eine zweiflüglige Tür vorhanden.
Imagine the far right-hand one is the door.
WikiMatrix v1
Nach der Unterquerung der Bahnstrecke Altenbeken–Kreiensen mündet ebenfalls rechterhand der Hilgenbach.
After passing beneath the Altenbecken-Kreiensen train line the Hilgenbach also joins on the right side.
WikiMatrix v1
Den Gemstelbach rechterhand, geht es wieder gemütlich zurück nach Mittelberg.
The Gemstelbach right hand, it goes back comfortably to Mittelberg.
ParaCrawl v7.1
Hören Sie sich doch mal unsere Beispielaufnahme rechterhand an.
Listen now by selecting a sample file on the right.
ParaCrawl v7.1
Rechterhand zweigt der E5 hinunter nach Zwieselstein ab.
On the right-hand side, the E5 swings off down to Zwieselstein.
ParaCrawl v7.1
Rechterhand befindet sich das Hostel Kolbenka.
The Kolbenka Hostel is on the right-hand side.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel Uhu Garni (Superior) befindet sich rechterhand direkt gegenüber.
The Hotel Uhu Garni (Superior) is located opposite the station to your right.
ParaCrawl v7.1
Beim Weiler Tre Confini verläuft die Route rechterhand weiter.
Having reached Tre Confini you carry on to the right.
ParaCrawl v7.1
Rechterhand bedient der Fahrer wie gewohnt die Unterhaltungs elektronik.
On the right side the driver operates the entertainment electronics in the usual way.
ParaCrawl v7.1
Rechterhand geht es zur kleinen Insel Eiswerder.
On the right there is the small island Eiswerder .
ParaCrawl v7.1
Die Shelltankstelle befindet sich rechterhand am Ortseingang.
The Shell gas station located at the entrance to your right.
ParaCrawl v7.1
Die Straße führt nun abwärts zu MYLI, rechterhand zu den türkischen BRUNNEN.
The road goes downhill to MYLI passing to Turkish FOUNTAINS on the right.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht sind Sie an der kleinen Töpferei rechterhand interessiert.
Maybe you will enjoy the small pottery on the right side.
ParaCrawl v7.1
Rechterhand des Radweges befinden sich drei Parks.
There are three parks to the right of the trail.
ParaCrawl v7.1
Rechterhand führt die Straße an einer Landwirtschaftszone entlang.
The road runs past a cultivated area on the right.
ParaCrawl v7.1
Beide Busse findet man rechterhand der Ankunftshalle.
Both bus stops are right-hand side of arrivals.
ParaCrawl v7.1
Rechterhand erhebt sich der Veliki Javornik (1715 m).
The elevation overlooking you on the right is Veliki Javornik (1,715 m).
ParaCrawl v7.1
Rechterhand befindet sich die Wüste Ferlo im Senegal.
On the right is the Senegal desert of Ferlo.
ParaCrawl v7.1
Schauen wir uns nun gleich rechterhand den Altaraufsatz an.
Let's have a look at the altarpiece just to the right
ParaCrawl v7.1
Werkzeug kann im abschließbaren Raum rechterhand gelagert werden.
Tools can be stored in a lockable room on the right hand.
ParaCrawl v7.1
Rechterhand können wir eine Zisterne sehen.
You can see a cistern on the right.
ParaCrawl v7.1
Rechterhand liegt der Gipfel des Geißhorns.
Right hand is the summit of the Geißhorn.
ParaCrawl v7.1
Hier wandert man rechterhand bis zu einer gut sichtbaren Gabelung, wo man links einbiegt.
Here you bear right and follow the road to an obvious fork where you go left.
ParaCrawl v7.1