Übersetzung für "Rechnungsvolumen" in Englisch
Frage:
Planen
Sie,
das
Rechnungsvolumen
auf
der
Mintos-Plattform
zu
vergrößern?
Q:
Do
you
plan
to
increase
invoice
volume
on
the
Mintos
platform?
Of
course.
ParaCrawl v7.1
Unsere
integrierte
Lösung
ist
auf
Unternehmen
mit
einem
hohen
jährlichen
Rechnungsvolumen
ausgelegt.
Our
Integrated
Solution
is
designed
for
organisations
that
send
a
high
volume
of
invoices.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Webformular-Lösung
ist
auf
Unternehmen
mit
einem
geringen
jährlichen
Rechnungsvolumen
ausgelegt.
Our
Web
Form
solution
is
designed
for
businesses
that
send
a
low
volume
of
invoices
per
year.
ParaCrawl v7.1
Paynet
Upload
wird
insbesondere
bei
der
Einlieferung
von
geringen
Rechnungsvolumen
als
Startpaket
empfohlen.
Paynet
Upload
is
recommended
as
the
starter
package
for
the
delivery
of
low
invoice
volumes
in
particular.
ParaCrawl v7.1
Für
Unternehmen
mit
sehr
hohem
Rechnungsvolumen
-
erfahren
Sie
mehr
über
i-Invoicing.
For
companies
with
very
large
invoice
volumes,
learn
more
about
I-Invoicing.
ParaCrawl v7.1
Das
Dokumenten-
und
Rechnungsvolumen,
das
dabei
durch
die
Hände
von
Itella
Information
geht,
ist
erheblich.
The
volume
of
documents
and
invoices
handled
by
Itella
Information
is
substantial.
ParaCrawl v7.1
Das
Rechnungsvolumen,
das
in
der
Buchhaltungsabteilung
oft
verwaltet
wird,
erfordert
Maßnahmen,
die
es
ermöglichen,
die
damit
assoziierten
Operationen,
wie
Überprüfung,
Validierung,
Registrierung
und
Bezahlung
von
Lieferanten,
zu
optimieren.
The
volume
of
payable
invoices
often
handled
by
accounting
departments
calls
for
the
adoption
of
measures
to
optimize
the
operations
associated
with
their
revision,
validation,
registration
and
payment
to
the
supplier.
ParaCrawl v7.1
Neben
dieser
Verpflichtung
muss
ausserdem
bei
der
Vorlage
des
Jahresabschlusses
ein
Dokument
eingereicht
werden,
in
dem
u.a.
über
die
Anzahl
der
getätigten
Transaktionen,
die
Art
der
erbrachten
Leistung,
das
Rechnungsvolumen
informiert
wird.
In
addition
to
this
obligation,
a
document
must
also
be
attached
when
submitting
the
annual
accounts
to
the
company
register
which
shall
contain,
among
others:
the
number
of
transactions
made,
the
type
of
service
provided,
the
volume
of
invoices,
etc.
CCAligned v1
Wir
zahlen
bis
zu
100
%
des
Rechnungsbetrages
je
nach
Kreditlimit,
Rechnungsbetrag,
Rechnungsvolumen
und
Bonität
Ihres
Kunden.
We
pay
up
to
100%
of
the
invoice
amount
depending
on
credit,
invoice
amount,
invoice
volume
and
your
customer's
creditworthiness.
ParaCrawl v7.1
Bei
bestimmten
geschlossenen
Modellen
verpflichtet
der
Projektträger,
der
gewöhnlich
ein
großes
Rechnungsvolumen
aufweist,
den
Versorger,
Rechnungen
auf
beiden
Kommunikationsseiten
durch
einen
bestimmten
lokalen
Betreiber
auszustellen.
In
certain
closed
models,
the
project
promoter,
usually
the
receiver
of
large
volumes
of
invoices,
requires
the
suppliers
to
issue
their
invoices
through
a
specific
operator
located
at
both
ends
of
the
communication.
ParaCrawl v7.1
Kleine
Unternehmen
mit
geringem
Rechnungsvolumen
können
ihre
Daten
und
Dokumente
kostenlos
über
eine
Weboberfläche
eingeben
und
abrufen.
Small
businesses
with
low
invoice
volumes
can
enter
and
retrieve
their
data
and
documents
free
of
charge
via
a
web
interface.
ParaCrawl v7.1
Das
SSC
bedient
Standorte
in
150
verschiedenen
Ländern
und
bewältigt
ein
Rechnungsvolumen
von
6
Millionen
Rechnungen/Jahr.
The
SSC
served
locations
in
150
different
countries
and
handles
an
invoice
volume
of
6
million
invoices
every
year.
ParaCrawl v7.1