Übersetzung für "Rechnerräume" in Englisch
Betreuung
der
Rechnerräume
EF44_012,
EF44_082,
EF44_083
und
EF44_084;
Support
of
the
computer
equipped
teaching
rooms
EF44_012,
EF44_082,
EF44_083
and
EF44_084;
CCAligned v1
Alle
Rechnerräume
sind
mit
USV,
Präzisionskühlung
sowie
automatisierter
Remote-Überwachung
und
-Steuerung
ausgestattet.
All
computer
rooms
are
equipped
with
UPSs,
precision
cooling,
and
automated
remote
monitoring,
control,
and
dispatch
systems.
ParaCrawl v7.1
Die
Fakultäten
haben
ihre
eigenen
Bibliotheken,
Labore
und
Rechnerräume
auf
dem
Campus.
The
faculties
have
their
own
libraries,
labs
and
computer
rooms
on
this
site.
ParaCrawl v7.1
Die
Rechnerräume
wurden
komplett
mit
dem
hellgrauen,
hochleitfähigen
noraplan
astro
ec
ausgestattet.
The
light
grey,
highly
conductive
noraplan
astro
ec
was
installed
throughout
the
computer
rooms.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
zu
den
Vorlesungs-
und
Seminarräumen
gibt
es
viele
Rechnerräume
und
Labore
für
Projekte
und
Forschung.
In
addition
to
the
lecture
halls
and
seminar
rooms
on
campus
there
are
numerous
computer
rooms
and
laboratories
for
projects
and
research.
ParaCrawl v7.1
Frontier
mit
Sitz
in
West
St.
Paul
(Manitoba)
vertritt
U
nternehmen
und
Systeme
-
von
Spezialkühlgeräten,
Brennwertkesseln,
Kühltürmen,
kundenspezifischen
Lüftungsgeräten,
Kunsteisanlagen
für
Aren
as
/Curling-Einrichtungen
bis
hin
zu
vorgefertigten
Kühlanlagen
für
Rechnerräume
(Design
und
Installation).
Based
in
West
St.
Paul
Manitoba,
Frontier
represent
companies
and
systems
from
specialty
refrigeration
equipment,
condensing
boilers,
cooling
towers,
custom
air
handling
units,
arena/curling
Facilities-Artificial
ice
plants
to
computer
room
cooling
prepackaged,
design
build
.
ParaCrawl v7.1
Um
den
Geräuschpegel
im
Studio
zu
beseitigen,
verlagerte
INBS
die
Computerhardware
in
eigene
Rechnerräume,
aber
die
größere
Entfernung
beeinträchtigte
die
Anzeigequalität
und
verursachte
Probleme
mit
über
USB-Kabel
angeschlossene
Controller.
In
an
effort
to
eliminate
the
in-studio
buzz,
INBS
relocated
the
computer
hardware
to
designated
housing
rooms,
but
the
new
distance
reduced
display
quality
and
caused
problems
with
USB-connected
controllers.
ParaCrawl v7.1
Ziel
des
Projektes
war
es,
für
die
Rechnerräume
des
Forschungs-
und
Innovationszentrums
(FIZ)
der
BMW
AG
in
München
eine
ressourcenschonende,
umweltverträgliche
und
wirtschaftliche
Kälteversorgung
zu
entwickeln
und
zu
bauen.
The
aim
of
the
project
was
to
develop
and
construct
a
resource-efficient,
environmentally-friendly
and
financially
viable
cooling
supply
for
the
computer
rooms
at
the
Research
and
Innovation
Centre
(FIZ)
belonging
to
BMWAG
in
Munich.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
der
Orientierungsphase
für
Studienanfänger
bekamen
680
junge
Menschen,
aufgeteilt
in
27
Gruppen,
einen
Einblick
in
die
Rechnerräume
am
Campus
Süd.
As
a
part
of
the
"orientation
phase"
for
freshmen,
680
students,
split
into
27
groups,
gained
an
insight
into
the
HPC
data
center
rooms
at
Campus
South.
ParaCrawl v7.1