Übersetzung für "Rcd mallorca" in Englisch
Seine
Karriere
ließ
er
anschließend
bei
CE
Sabadell
und
RCD
Mallorca
ausklingen.
He
closed
out
his
career
after
two
second
level
campaigns
with
RCD
Mallorca.
Wikipedia v1.0
Fast
immer
nahm
der
ortsansässige
Verein
RCD
Mallorca
teil.
He
played
mostly
with
RCD
Mallorca.
WikiMatrix v1
Sein
erstes
Pflichtspiel
für
die
erste
Mannschaft
absolvierte
er
im
spanischen
Superpokal
1998
gegen
RCD
Mallorca.
He
made
his
first-team
debut
against
RCD
Mallorca
on
18
August
1998.
Wikipedia v1.0
Oktober
2012
wurde
Fontàs
innerhalb
der
Liga
bis
Saisonende
an
den
RCD
Mallorca
ausgeliehen.
On
15
October
2012
Fontàs
was
loaned
to
RCD
Mallorca
until
the
end
of
the
season,
as
backup
to
João
Victor
who
suffered
a
severe
knee
injury.
Wikipedia v1.0
Davor
spielte
er
vier
Jahre
für
RCD
Mallorca
und
bei
River
Plate
in
Argentinien.
After
starting
out
at
River
Plate
he
spent
most
of
his
career
in
Spain,
with
Mallorca
and
Deportivo.
Wikipedia v1.0
Sein
erstes
Erstligator
erzielte
er
wenige
Tage
später
beim
5:0-Sieg
über
den
RCD
Mallorca.
Four
days
later,
again
as
a
starter,
he
scored
in
a
5–0
home
success
over
RCD
Mallorca,
assisted
by
Adriano.
Wikipedia v1.0
März
1965
in
Girona)
ist
ein
ehemaliger
spanischer
Fußballspieler
und
momentan
Trainer
vom
RCD
Mallorca.
Miquel
Soler
Sarasols
(born
16
March
1965)
is
a
Spanish
retired
footballer,
and
the
current
coach
of
RCD
Mallorca.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Entlassung
von
Héctor
Cúper
bei
Manzanos
Ex-Verein
RCD
Mallorca
kehrte
er
im
Februar
2006
an
seine
alte
Wirkungsstätte
zurück.
On
15
February
2006
Manzano
returned
to
Mallorca,
after
Héctor
Cúper's
dismissal,
and
continued
to
work
with
the
Balearic
Islands
side
in
the
following
seasons.
Wikipedia v1.0
Von
2002
bis
2006
stand
er
bei
RCD
Mallorca
unter
Vertrag,
mit
dem
er
im
Jahr
2003
seinen
bisher
größten
Erfolg
–
den
Gewinn
der
Copa
del
Rey
–
erreichte.
He
then
moved
to
RCD
Mallorca
in
La
Liga
(alongside
teammate
Poli),
where
he
was
first-choice
during
three
full
seasons,
helping
the
Balearic
Islands
team
to
the
2003
edition
of
the
Copa
del
Rey.
Wikipedia v1.0
Juni
2007,
als
er
im
Titelrennen
mit
dem
FC
Barcelona
mit
einem
3:1-Sieg
gegen
RCD
Mallorca
am
letzten
Spieltag
seine
erste
und
einzige
spanische
Meisterschaft
sicherstellte.
On
17
June
2007,
the
last
day
of
the
La
Liga
season,
Beckham
started
in
his
final
match
for
the
club,
a
3–1
win
over
RCD
Mallorca,
which
saw
them
clinch
the
title
from
Barcelona.
Wikipedia v1.0
Jankovi?
wechselte
im
August
2006
für
die
Summe
von
drei
Millionen
Euro
von
Roter
Stern
Belgrad
zum
RCD
Mallorca.
Still,
he
started
the
2006–07
league
season
with
Red
Star,
however
after
only
one
match,
Jankovi?
was
sold
to
RCD
Mallorca
in
August
2006
for
€3
million.
Wikipedia v1.0
Nachdem
er
gegen
CD
Teneriffa
und
Deportivo
La
Coruña
nur
auf
der
Ersatzbank
gesessen
hatte,
gab
Munir
sein
Debüt
als
Profi
für
FC
Barcelona
B
am
2.
März
2014
bei
einem
2:1-Auswärtssieg
gegen
RCD
Mallorca
in
der
spanischen
zweiten
Liga,
nachdem
er
in
der
72.
Minute
eingewechselt
worden
war.
After
being
an
unused
substitute
against
Tenerife
and
Deportivo
de
La
Coruña,
Munir
made
his
professional
debut
for
Barcelona
B
on
2
March
2014
in
a
1–2
away
win
against
Mallorca
in
the
second
division,
coming
as
a
72nd-minute
substitute
for
Sandro.
WikiMatrix v1
Als
Absteiger
der
Primera
División
nahmen
RCD
Mallorca,
Deportivo
La
Coruña
und
Real
Saragossa
an
der
Saison
teil.
RCD
Mallorca,
Deportivo
de
La
Coruña
and
Real
Zaragoza
were
the
teams
relegated
from
La
Liga
the
previous
season.
Wikipedia v1.0
Sein
Onkel,
Miguel
Angel
Nadal,
Fußball-Profi
ist
ein
pensionierter,
die
gespielt
für
RCD
Mallorca,
FC
Barcelona,
und
die
spanische
Nationalmannschaft.
His
uncle,
Miguel
ngel
Nadal,
is
a
retired
professional
footballer,
who
played
for
RCD
Mallorca,
FC
Barcelona,
and
the
Spanish
national
team.
ParaCrawl v7.1
Und
dann
war
da
noch
der
RCD
Mallorca:
Die
Spanier,
ebenso
wie
wir
für
die
vierte
Qualifikationsrunde
zur
Europa
League
qualifiziert
(und
vor
uns
gelistet),
wurden
heute
aus
wirtschaftlichen
Gründen
von
der
UEFA
für
die
aktuelle
Spielrunde
ausgeschlossen.
And
then
there
was
the
case
of
RCD
Mallorca:
The
Spanish
islanders
have
been
forced
out
of
the
qualifiers
due
to
financial
problems.
ParaCrawl v7.1
Der
RCD
Mallorca
spielt
in
Palma,
Iberostar
Stadium,
in
dem
First
Division
und
Club
Deportivo
Atlético
Baleares
in
Second
Division
B
im
Estadio
Balear.
RCD
Mallorca
’s
first-division
team
is
based
in
Palma
and
plays
at
the
Iberostar
Stadium.
ParaCrawl v7.1
Seine
erste
Station
war
Motril
CF,
bevor
er
die
Akademien
von
RCD
Mallorca,
Valencia
und
Atlético
Madrid
besuchte
und
seine
Karriere
schließlich
in
der
dritthöchsten
Spielklasse
bei
Guadix
C.D.
weiterführte.
He
began
playing
at
Motril
CF
before
stints
in
the
academies
of
RCD
Mallorca,
Valencia
CF
and
Atlético
de
Madrid,
and
continued
his
career
in
Segunda
B
with
Guadix
CD.
ParaCrawl v7.1