Übersetzung für "Rauschfrei" in Englisch

The signal is then communicated noise-free via RS 485 to the controller.

The signals should be sufficiently high and noise-free in order to determine a precise x-ray dose.

Whether direct or via one of many D-Star repeaters - the signal is transmitted absolutely noise free.

This phonetic or lexical information represents the input signals for a subordinate speech synthesis module with an output signal which is thus transmitted to the damaged hearing roughly noise-free by acoustic, mechanical, electrical or optionally combinatorial means.

The output signal which is produced therefrom by the speech synthesis module 19 travels, after D/A conversion and the corresponding final amplification in the module 43, to the actuator 14, and it is then transferred to the damaged hearing roughly noise-free by acoustic means.

The edge between the reflecting surface 5b and the non-reflecting surface 5a is imaged at the CCD-line sensor in an extremely exact and noise-free manner and the corresponding angle is calculated after detection by the CCD-line sensor, preferably using corresponding software.

While the Simplex result is noise-free and does not show overexposed pixels, it shows poor contrast.

The robust and ergonomically shaped beltpack is completely noise-free, has broadcast quality audio and is unique in its ability to provide a fully integrated solution for combined matrix and party-line style intercom setups.

Nearly always there are very dark areas that can hardly be exposed free from noise.

This results in oversimplification of the measured data, but this is the only way in which the represented ground area becomes sufficiently noise-free.

In contrast to the master dynamic, however, it is noise-free, as it is a virtual model which can be controlled to ensure that this model follows the master dynamic.

Said evaluation functions and the weighting parameters can be determined by calibration measurements by following a specific protocol in such a way that the signal is as noise-free as possible and the information content is maximized.

With the aid of this method it is possible to keep a desired signal band noise-free and in particular to effectively prevent the excitation of resonant modes of the microelectromechanical element during quasi-static operation.

If the contents of the search details arranged at identical positions do not show any relatively major discrepancies, the search detail that has been found is classified as being noise-free, otherwise is it classified as being noisy.

Adopting DAB decoding, CD sound quality is great and noise-free that gives you a great radio listening enjoyment.

Thus it is more challenging to design a preamplifier with the extremely low noise inputs needed for moving-coil cartridge.

This will ensure that the image is noise-free and will help in post-processing.

Anthracite-colored or almost gray discs are due to a lack of soot additive; they almost always come from cheap productions and do not play noise-free.

While the Simplex result is noise-free and does not show overexposed pixels, it is rather dark and shows poor contrast.

Localized Analog Power Supply The supply-ground path around the devices is voltage regulated locally to ensure that high frequency elements are minimized, thereby reducing electromagnetic radiation from the circuit and keeping the analog signal path and amplifier circuit noise free.