Übersetzung für "Rauschabstand" in Englisch

Es entsteht dann ein stärkeres Signal, welches einen verbesserten Rauschabstand aufweist.
A stronger signal having an improved signal-to-noise ratio is then obtained.
EuroPat v2
Damit wird aber auch der Rauschabstand wesentlich vergroessert und die Dynamik verbessert.
In this way also the signal-to-noise ratio is increased considerably and the dynamic ratio improved.
EuroPat v2
Eine weitere Grösse ist z.B. der Rauschabstand der empfangenen Telegramme.
A further value is, for example, the signal-to-noise ratio of the telegrams received.
EuroPat v2
Anschließend wird geprüft, ob die erhaltenen maximalen Stützwerte einen genügenden Rauschabstand aufweisen.
Subsequently, it is tested whether the received maximum samples have a sufficient signal-to-noise ratio.
EuroPat v2
Bei -10 dBV beträgt der Rauschabstand immer noch 104 dB RMS unbewertet.
In the -10 dBV position, SNR is still 104 dB RMS unweighted.
ParaCrawl v7.1
Signal Rauschabstand: 8 dB bei 30% mod.
Signal to noise ratio: 38 dB at 30% mod.
ParaCrawl v7.1
Die AD-Wandlung geschieht mit 24 Bit und 103 dB Rauschabstand.
The analog / digital converter uses a resolution of 24 Bit and 103 dB SNR.
ParaCrawl v7.1
Der Dynamikumfang von Audiogeräten wird häufig mit deren Rauschabstand verwechselt.
Dynamic range in audio equipment specifications is often confused with signal-to-noise ratio.
ParaCrawl v7.1
Signal- Rauschabstand (A-bewertet): 105 dB (Digitaleingang)
Signal-to-noise ratio (A-weighted): 105 dB (digital input)
ParaCrawl v7.1
Ein nachfolgender Signalmittler 18 kann bei Wiederholung des Meßzyklus den Rauschabstand unterschiedlicher Kerninduktionssignale verbessern.
A subsequent signal averaging device 18 can improve the signal-to-noise ratio of different nuclear induction signals if the measuring cycle is repeated.
EuroPat v2
Ein nachfolgender Signalmittler 18 kann bei Wiederholung des Messzyklus den Rauschabstand unterschiedlicher Kerninduktionssignale verbessern.
A subsequent signal averaging device 18 can improve the signal-to-noise ratio of different nulcear induction signals when the measuring cycle is repeated.
EuroPat v2
Ein nachfolgender Signalmittler 18 kann bei Wiederholung de: Meßzyklus den Rauschabstand unterschiedlicher Kerninduktion signale verbessern.
A subsequent signal averaging device 18 can improve the signal-to-noise ratio of different nuclear induction signals if the measuring cycle is repeated.
EuroPat v2