Übersetzung für "Raumgewinn" in Englisch
An
der
Bloomington
High
School
warf
er
97
Touchdowns
bei
7518
Yards
Raumgewinn.
In
three
seasons
as
the
Panthers'
quarterback,
he
threw
for
7518
yards
and
97
touchdowns.
Wikipedia v1.0
Diese
Bauweise
führt
zu
einem
Raumgewinn
im
Achsbereich
des
Kraftfahrzeuges.
This
design
saves
space
in
the
axle
region
of
the
motor
vehicle.
EuroPat v2
Beim
ersten
Spielzug
wurde
Lynch
für
keinen
Raumgewinn
gestoppt.
On
the
first
play
of
the
drive,
Lynch
was
stuffed
for
no
gain.
WikiMatrix v1
Raumgewinn
ist
natürlich
nicht
das
einzige
Kriterium.
Gaining
space
is
of
course
not
the
only
criterion.
ParaCrawl v7.1
Die
flache
Bauform
bietet
hierbei
zusätzlichen
Raumgewinn.
The
flat
design
gives
an
added
space
gain.
ParaCrawl v7.1
Dank
verschiedener
Maße
bieten
sie
sowohl
viel
Raumgewinn
als
auch
beste
Stauraummöglichkeiten.
Thanks
to
various
dimensions,
they
offer
both
a
lot
of
space
and
the
best
storage
options.
ParaCrawl v7.1
Somit
ist
mittels
der
vorliegenden
Erfindung
ein
wirtschaftlich
nutzbarer
Raumgewinn
im
Flugzeug
verbunden.
Thus,
the
embodiments
result
in
additional
space
in
the
aircraft,
which
space
is
economically
usable.
EuroPat v2
Die
genannte
Bauweise
führt
zu
einem
erheblichen
Raumgewinn.
Said
structural
design
results
in
a
considerable
gain
in
space.
EuroPat v2
Dieser
Raumgewinn
ist
vor
allem
bei
Großmaschinen
von
Bedeutung.
This
gaining
of
space
is
particularly
important
in
large
machines.
EuroPat v2
Der
Raumgewinn
ist
anhand
der
beiden
Figuren
13c
und
13d
deutlich
erkennbar.
The
space
gained
is
clearly
recognisable
with
reference
to
the
two
FIGS.
13
c
and
13
d
.
EuroPat v2
Das
Re-Design
sorgt
außerdem
für
Raumgewinn
zwischen
den
Sitzen
und
vor
dem
Bett.
The
redesign
also
provides
extra
space
between
the
seats
and
in
front
of
the
bed.
ParaCrawl v7.1
Raumgewinn
kann
auf
vier
verschiedene
Arten
erzielt
werden:
Space
on
the
pitch
can
be
won
in
four
different
ways:
ParaCrawl v7.1
Der
Raumgewinn
kann
beispielsweise
für
die
Anordnung
weiterer
Bauelemente
innerhalb
des
Gehäuses
der
Haarschneidemaschine
genutzt
werden.
The
space
thus
gained
can
be
used,
for
example,
to
arrange
further
components
inside
the
housing
of
the
hair
clipper.
EuroPat v2