Übersetzung für "Raumfahrer" in Englisch

Damit arbeiteten erstmals seit der Expedition 6 wieder drei Raumfahrer auf der Station.
The transfer of Reiter to the ISS returned the station to a three crew member staffing level.
Wikipedia v1.0

April 1957 in Mailand, Italien) ist ein italienischer Raumfahrer.
Paolo Angelo Nespoli (Milan, 6 April 1957) is an Italian astronaut.
Wikipedia v1.0

Damit arbeiteten seit der ISS-Expedition 6 wieder drei Raumfahrer auf der Station.
The transfer of Reiter to the ISS returned the station to a three crew member staffing level.
Wikipedia v1.0

Tom hat eine Freundin, deren Vater Raumfahrer ist.
Tom has a friend whose father is an astronaut.
Tatoeba v2021-03-10

Falls wir nur einen Raumfahrer wollten, wäre ich einverstanden gewesen.
If we want just an astronaut, I agree.
OpenSubtitles v2018

Es waren zwei Jungs, die Raumfahrer gespielt haben.
It wasn't them. It was two kids playing spacemen.
OpenSubtitles v2018

Was wäre besser als eine Serenade von dem lachenden Raumfahrer?
What would be better than a serenade from the laughing spaceman?
OpenSubtitles v2018

Wir müssen eine Zivilisation der Raumfahrer werden.
It's gotta be: We're gonna be a space-faring civilization.
OpenSubtitles v2018

Die NASA hat unsere ersten Raumfahrer angekündigt.
NASA has announced our first spacemen.
OpenSubtitles v2018

Binford präsentiert Tim "Den Raumfahrer" Taylor.
Binford's proud to present Tim The Spaceman Taylor.
OpenSubtitles v2018

Das geht nur Spielzeuge etwas an, du Raumfahrer.
Nothing that concerns you spacemen, just us toys.
OpenSubtitles v2018

Der Raumfahrer braucht Milch beim Fliegen.
Rocket man needs milk when he's flying.
OpenSubtitles v2018

Wie kannst du einem Raumfahrer den Helm öffnen?
How dare you open a spaceman's helmet on an uncharted planet!
OpenSubtitles v2018

Der hei©¬e Raumfahrer ist Mr Cooper.
The funky spaceman is Mr Cooper.
OpenSubtitles v2018

Wir sind Raumfahrer, die die Erde umkreisen.
We're spacemen orbiting the Earth.
OpenSubtitles v2018

Sie halten uns für Raumfahrer aus der Zukunft.
They think we're space men from the future.
OpenSubtitles v2018

Ich sehe Raumfahrer und Mondfahrer und Astronauten in Hülle und Fülle.
I see space walkers and moon walkers and Earth orbiters galore.
OpenSubtitles v2018

Hast du schon mal Raumfahrer gespielt?
Have you ever played Rocket Man?
OpenSubtitles v2018

Nun, Whyte, ein Raumfahrer wie versprochen geliefert.
Well, Whyte, one spaceman delivered as promised.
OpenSubtitles v2018

Du weißt, ich hab absichtlich danebengeschossen, Raumfahrer.
You know I missed on purpose, spaceman.
OpenSubtitles v2018

Na, dann bist du wohl der Sieger, Raumfahrer.
Well, spaceman, I guess you win.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe