Übersetzung für "Rauheitsmessgerät" in Englisch

Das Rauheitsmessgerät wird zur Messung einfach auf die Oberfläche aufgesetzt.
The surface tester is simply placed on the surface for measurement.
ParaCrawl v7.1
Das Rauheitsmessgerät kann auf allen Oberflächen eingesetzt werden.
The profilometer PCE-RT 2000-ICA can be used on all surfaces.
ParaCrawl v7.1
Über dieses Display erfolgt auch die Bedienung vom Rauheitsmessgerät.
This display is also used by the roughness tester.
ParaCrawl v7.1
Das Rauheitsmessgerät Hommel-Etamic W10 ist ein portables Messgerät zur Erfassung der Rauheit.
The profilometer Hommel Etamic W10 is a portable instrument for measuring roughness.
ParaCrawl v7.1
Das Ladegerät vom Rauheitsmessgerät ist im Lieferumfang enthalten.
The charger of the profilometer is included in delivery.
ParaCrawl v7.1
Das Rauheitsmessgerät PCE-RT 2000 verfügt über eine Micro USB Buchse.
The surface tester PCE-RT 2000 has a Micro USB cable.
ParaCrawl v7.1
Das Rauheitsmessgerät PCE-RT 2000 wird zur genauen Messung der Oberflächenrauhigkeit eingesetzt.
The profilometer PCE-RT 2000 is used for accurate measurement of surface roughness.
ParaCrawl v7.1
Rauheitsmessgerät Hommel-Etamic W10 ist ein portables Messgerät zur Erfassung der Rauheit.
Profilometer Hommel Etamic W10 is a portable instrument for measuring roughness.
ParaCrawl v7.1
Das Rauheitsmessgerät PCE-RT 2300 wird verwendet um die Rauhigkeit von Oberflächen zu messen.
The roughness tester PCE-RT 2300 is used to measure the roughness of surfaces.
ParaCrawl v7.1
Das Rauheitsmessgerät PCE-RT 2000 wird mit einem wiederaufladbaren Akku betrieben.
The profilometer PCE-RT 2000 is powered by a rechargeable battery.
ParaCrawl v7.1
Das PCE-RT 2300 Rauheitsmessgerät verfügt über einen abnehmbaren Motorschlitten.
The PCE-RT 2300 roughness meter has a removable motorized sensor.
ParaCrawl v7.1
Das Rauheitsmessgerät wird über einen internen Akku mit Spannung versorgt.
The roughness tester is powered by an internal battery with voltage.
ParaCrawl v7.1
Das portable Rauheitsmessgerät TR-100 wurde für den prak-tischen Einsatz im Werkstattbereich konzipiert.
The portable Surface Roughness Tester TR-100 was designed for practical use in the workshop.
ParaCrawl v7.1
Mit diesem mobilen Rauheitsmessgerät erreichen Sie alle Messstellen an Ihrem Werkstück!
With this mobile roughness measuring unit you can reach all measuring points on your workpiece!
ParaCrawl v7.1
Die Messwerte werden auf einem großen LCD Display vom Rauheitsmessgerät dargestellt.
The measured values are displayed on a large LCD display of the roughness meter.
ParaCrawl v7.1
Dies können Sie an beliebigen Stellen und sehr einfach mit einem mobilen oder stationären Rauheitsmessgerät ermitteln.
You can easily determine the roughness on any point using a mobile or stationary roughness measuring unit.
ParaCrawl v7.1
Das Rauheitsmessgerät misst alles gängigen Rauheitsgrößen nach internationalen Normen wie DIN EN ISO oder MOTIF ISO.
The profilometer measures all common roughness variables according to international standards such as DIN EN ISO or ISO MOTIF.
ParaCrawl v7.1
Mittels 3D-Koordinatenmessmachine und eine Vielzahl von Prüf- und Laborgeräten, wie z.B. digitaler Messprojektor oder Rauheitsmessgerät, werden sämtliche Mess- und Dokumentationsaufgaben nach VDA oder PPAP erstellt.
Using 3D coordinate measurement machines and a variety of testing and laboratory equipment such as digital measurement projectors or roughness measuring devices, all measurement and documentation tasks are created in accordance with VDA or PPAP.
CCAligned v1
Das Elcometer 7062 Rauheitsmessgerät ist ein leichtes, tragbares Messgerät zur Erfassung der Oberflächenrauheit für die Einhaltung internationaler Standards.
The Elcometer 7062 surface roughness tester is a light weight and portable measuring solution for the range of surface roughness measurements required for compliance to International Standards.
ParaCrawl v7.1
Im hier gezeigten Beispiel wird die Rauheiteiner Gummimatte mit dem mobilen Rauheitsmessgerät Perthometer M2 und dem Vorschubgerät PFMgemessen.
In the example shown here, the roughness of a rubber mat is measured with the mobile roughness unit Perthomer M2 and the drive unt PFM.
ParaCrawl v7.1
Dieses Rauheitsmessgerät verfügt über 8 mögliche Messprogramme, von denen ein Messprogramm speziell zur Geräteüberprüfung konzipiert ist.
This profilometer has 8 possible measurement programs, of which a monitoring program is specially designed for equipment verification.
ParaCrawl v7.1