Übersetzung für "Ratsversammlung" in Englisch

Die Ratsversammlung wird nächste Woche darüber entscheiden.
Next week's Council meeting will take the decision.
Europarl v8

Das Haus nominierte daraufhin zehn Bürger als Mitglieder der Ratsversammlung.
The House then nominated 10 citizens to be Council members.
Wikipedia v1.0

Gentlemen, wir sehen uns morgen in der Ratsversammlung.
Gentlemen, I shall see you tomorrow in the council hall.
OpenSubtitles v2018

Mir war nicht bewusst, dass wir die Ratsversammlung einberufen haben.
I wasn't aware we were due to convene the council.
OpenSubtitles v2018

Eigentlich platzt du in eine Ratsversammlung.
Technically, you're a council meeting crasher.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Sie bei der Ratsversammlung gesehen.
I saw you at the Council meeting.
OpenSubtitles v2018

Paul sagt, er kommt nach der Ratsversammlung der Naibs sofort zu Euch.
Paul said he would join you as soon as the naib council is concluded.
OpenSubtitles v2018

Dort gibt es eine von den Liberalen zusammen mit den Tories kontrollierte Ratsversammlung.
In that area there is a hung council controlled by the Liberals in association with the Tories.
EUbookshop v2

Es wird eine Ratsversammlung geben, und dein Leben...
The council will be called and thy life is-- - Thy life--
OpenSubtitles v2018

Eine vernünftige Entscheidung, die Ratsversammlung vertraulich zu behandeln.
A wise choice to keep the council's gathering intimate.
OpenSubtitles v2018

Ratsversammlung, gebt mir eure ehrliche Meinung bezüglich dieser Frage.
Council, Give me only the truth as you consider this question.
OpenSubtitles v2018