Übersetzung für "Randrolle" in Englisch

Leider spielte die gemeinsame europäische Sache nur eine Randrolle.
Sadly the common cause of Europe was a marginal factor.
Europarl v8

Die Randrolle der Frauen ist auf Bildungsnachteile zurückgeführt worden, doch zeigen sich nur auf der höheren und universitären Bildungsebene geschlechterspezifische Unterschiede.
Women's marginalised role has been attributed to educational disadvantages, but only at higher and university levels of education do gender differences appear.
EUbookshop v2

Der dazu noch voraussetzt, daß sein Land in der absehbaren Zeit zum vollberechtigten und vollwertigen Mitglied der Europäischen Union wird, und daß es dort keine Randrolle wird spielen wollen.
Additionally, these are the issues of a politician who expects that his country will become a full member of the European Union in the near future, and that it will not wish to play an outsider's role there.
ParaCrawl v7.1

Zweitens bilden die schwarzen Arbeiter das Rückgrat der südafrikanischen Wirtschaft, während die Palästinenser nur eine Randrolle spielen.
Secondly, black workers are at the heart of the South African economy while the Palestinians are very marginal to the economy.
ParaCrawl v7.1